1
00:00:35,745 --> 00:00:37,495
هذا كبير…
2
00:00:39,958 --> 00:00:41,588
-وأنتم جميعا يرتدون ملابس.
- لم يكن هناك ثور، أنا أقول لك.
3
00:00:42,085 --> 00:00:44,465
- تكلم الغراب في وجهه
لوجه. وكأنني أتحدث إليك.
4
00:00:44,712 --> 00:00:45,632
-هيا يا رجل.
-الغراب!
5
00:00:47,674 --> 00:00:49,634
-ما هي اللغة التي يتحدث بها الغراب يا أخي؟
- المجرية، الفرنسية...
6
00:00:50,051 --> 00:00:51,221
-غراب؟
-لا أعرف.
7
00:00:51,678 --> 00:00:54,648
فقال له الغراب مثلا
أبطئ، أبطئ عند المنعطف.
8
00:00:54,723 --> 00:00:56,603
لا تضحك. قيل له أن يبطئ
الدور.
9
00:00:57,350 --> 00:00:59,270
أبطأ سرعته وتجنب الحادث.
10
00:00:59,435 --> 00:01:01,145
-أوقفه.
-أنت الخرافات.
11
00:01:01,479 --> 00:01:02,899
إنها ليست خرافة. أنا أؤمن به،
يا شباب.
12
00:01:03,106 --> 00:01:03,896
-في ذلك؟
-ليس هذا، ولكن...
13
00:01:04,565 --> 00:01:06,025
لا أعلم، بالنسبة لي، الأرواح موجودة.
14
00:01:06,359 --> 00:01:07,659
أنت لا تؤمن بأي شيء على أية حال، يا رجل.
15
00:01:07,858 --> 00:01:09,358
أنا أؤمن بما أرى.
16
00:01:13,030 --> 00:01:14,700
ولكن على محمل الجد، ويلي، شراء دراجة جديدة.
17
00:01:14,907 --> 00:01:15,947
لك هو مارس الجنس.
18
00:01:16,158 --> 00:01:17,538
اصمت، أنت الشخص الذي مارس الجنس، أنت
نذل.
19
00:01:17,743 --> 00:01:19,163
-كان ذلك لا مبرر له!
-لا داعي له!
20
00:01:20,496 --> 00:01:21,456
لا مبرر له!
21
00:01:21,664 --> 00:01:23,124
لا مبرر له!
22
00:01:32,258 --> 00:01:33,638
قطعة من الخردة الخاصة بك.
23
00:01:34,093 --> 00:01:34,973
أعتقد أنها سوف تصمد؟
24
00:01:35,595 --> 00:01:36,055
لا تقلق يا أخي.
25
00:01:36,512 --> 00:01:37,852
هل انتهيتم يا رفاق من مص بعضكم البعض؟
دعنا نذهب.
26
00:01:40,767 --> 00:01:41,687
من المتحمس؟
27
00:01:41,976 --> 00:01:42,686
لماذا؟
28
00:01:43,853 --> 00:01:45,103
من المشتاق هذه المرة؟ سأعبره.
29
00:01:45,438 --> 00:01:46,438
توقفي يا جوجو، إنها مشغولة للغاية.
30
00:01:46,856 --> 00:01:47,646
اذهب لذلك، جوجو!
31
00:01:48,524 --> 00:01:49,074
لا…
32
00:01:49,525 --> 00:01:50,855
هيا، أنت تعيش مرة واحدة فقط! الكلمة عليه!
33
00:01:51,277 --> 00:01:52,567
جوجو، توقف، إنه مشغول جدًا.
34
00:01:52,778 --> 00:01:54,068
دعه يتباهى. استمر يا جوجو!
35
00:01:54,655 --> 00:01:55,655
لا تكن أحمق.
36
00:01:55,865 --> 00:01:56,945
إنه هادئ. انها جيدة.
37
00:01:57,158 --> 00:01:58,408
-احصل عليه على Snap!
- ويلي، دعه.
38
00:01:59,827 --> 00:02:00,997
جوجو، لا تكون أحمق!
39
00:02:01,746 --> 00:02:03,576
انه ذاهب لذلك!
40
00:02:04,582 --> 00:02:05,962
لماذا تفعل هذا؟ دعه!
41
00:02:07,001 --> 00:02:08,671
لا بأس! لا تقلق، لا بأس.
42
00:02:09,253 --> 00:02:09,963
قف!
43
00:02:10,755 --> 00:02:12,045
هيا، ارضيه!
44
00:02:14,175 --> 00:02:15,255
إنه مشغول جدًا!
45
00:02:15,468 --> 00:02:16,178
-سوف يفعل ذلك.
-خاسر.
46
00:02:16,511 --> 00:02:17,511
دعنا نذهب، نحن متحمسون!
47
00:02:17,720 --> 00:02:19,180
-احصل عليه على Snap!
-حصلت عليك.
48
00:02:19,347 --> 00:02:22,017
-هيا جوجو لنذهب!
-جوجو! جوجو! جوجو!
49
00:02:26,521 --> 00:02:28,021
إنه ذاهب يا رفاق، إنه ذاهب!
50
00:03:04,434 --> 00:03:05,524
أنت مجنون!
51
00:03:06,353 --> 00:03:07,353
أنت مجنون!
52
00:03:07,604 --> 00:03:08,694
دعنا نذهب!
53
00:03:10,148 --> 00:03:11,778
لا يمكنك القيام بالسحب!
54
00:04:01,408 --> 00:04:05,748
...لقد كان ممتازا من جانبه... ...وضع
الضغط على الزعيم الحالي الذي…
55
00:04:15,130 --> 00:04:15,920
10 ثواني.
56
00:04:16,548 --> 00:04:18,428
استمر يا جوجو! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
57
00:04:27,101 --> 00:04:29,601
استمر! استمر! استمر!
58
00:04:31,397 --> 00:04:32,607
هيا يا ويلي، اذهب!
59
00:04:33,858 --> 00:04:34,738
استمر!
60
00:04:38,154 --> 00:04:40,824
…الذي هو بصدد وضع النهائي
مسمار في التابوت.
61
00:04:47,705 --> 00:04:48,995
استمر! استمر!
62
00:04:50,374 --> 00:04:51,254
استمر يا جوجو!
63
00:04:53,420 --> 00:04:54,670
إذهب! إذهب! إذهب!
64
00:04:55,505 --> 00:04:56,425
مهاجمته!
65
00:04:56,756 --> 00:04:58,386
هاجمه على اليسار، جوجو!
66
00:04:59,301 --> 00:05:00,091
استمر!
67
00:05:01,636 --> 00:05:02,806
في أي مكان هو؟
68
00:05:02,887 --> 00:05:03,557
ثالث.
69
00:05:05,100 --> 00:05:06,060
أوه!
70
00:05:11,523 --> 00:05:12,693
سخيف ابن العاهرة!
71
00:05:13,233 --> 00:05:13,943
هل أنت أعمى؟
72
00:05:15,235 --> 00:05:15,905
هل أنت أعمى؟
73
00:05:16,153 --> 00:05:17,823
-ما الذي تتحدث عنه؟
-أنت تطرق البيرة الخاصة بي.
74
00:05:17,988 --> 00:05:18,988
ماذا يحدث هنا؟
75
00:05:19,448 --> 00:05:20,488
-انسى ذلك.
-لا بأس، لا بأس.
76
00:05:36,423 --> 00:05:37,673
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
77
00:05:38,133 --> 00:05:39,263
استمر! استمر!
78
00:05:43,140 --> 00:05:44,390
استمر! استمر!
79
00:05:44,725 --> 00:05:45,645
هيا، جوجو، اذهب!
80
00:05:53,401 --> 00:05:54,191
نعم! برافو!
81
00:05:54,777 --> 00:05:55,697
ثانية! جيد جدًا!
82
00:06:00,408 --> 00:06:01,748
لقد كان جيدًا، كان جيدًا.
83
00:06:06,164 --> 00:06:07,164
ها أنت ذا!
84
00:06:10,585 --> 00:06:11,375
إذن يا أبي؟
85
00:06:11,878 --> 00:06:14,418
ليس سيئا، ليس سيئا. لكنك ذهبت عاليا جدا
الشقة بعد البداية.
86
00:06:15,048 --> 00:06:16,178
هذا هو المكان الذي فقدت فيه الوقت.
87
00:06:20,430 --> 00:06:21,810
-أوه!
-جيد جدًا.
88
00:06:21,890 --> 00:06:22,810
جيد جدًا.
89
00:06:24,643 --> 00:06:25,483
برافو.
90
00:06:26,103 --> 00:06:27,693
هذا هو الدم، هذا كل شيء!
91
00:06:28,438 --> 00:06:29,818
-ثانية!
-سوف يقتله!
92
00:06:30,399 --> 00:06:31,149
ثانية!
93
00:06:31,942 --> 00:06:32,782
هذا جيد.
94
00:06:33,360 --> 00:06:34,240
-دعنا نذهب.
-انطلق.
95
00:06:39,910 --> 00:06:40,870
مهلا، جان ميشيل.
96
00:06:41,578 --> 00:06:42,458
اسكت.
97
00:06:45,791 --> 00:06:46,581
إنها للبار.
98
00:06:46,667 --> 00:06:47,247
شكرًا.
99
00:06:55,968 --> 00:06:57,928
نعم، لا، مارينا ليست مهتمة حقًا
دراجات نارية.
100
00:06:58,304 --> 00:06:59,644
-أوه حقًا؟
- لكل واحد خاصته.
101
00:07:00,222 --> 00:07:01,682
إنها نوعًا ما فنانة العائلة.
102
00:07:02,057 --> 00:07:02,767
حسنًا، هذا رائع.
103
00:07:02,892 --> 00:07:03,732
وماذا تفعل؟
104
00:07:03,893 --> 00:07:04,773
أنا في مدرسة الفنون في أنجيه.
105
00:07:04,977 --> 00:07:06,557
- رسم، نحت، هذا النوع من الأشياء؟
-نعم.
106
00:07:07,021 --> 00:07:07,651
هذا بارد.
107
00:07:09,565 --> 00:07:10,315
هل أنت بخير يا عزيزي؟
108
00:07:10,524 --> 00:07:11,154
نعم.
109
00:07:13,277 --> 00:07:14,947
يا بطلي الصغير
110
00:07:18,491 --> 00:07:20,121
هل ترى مدى فخر والدك بك؟
111
00:07:22,287 --> 00:07:23,617
-هل يمكنني أن أحضر لك بيرة؟
- هيا، ساعد نفسك.
112
00:07:23,913 --> 00:07:24,663
أنا أيضا، من فضلك.
113
00:07:24,956 --> 00:07:26,286
-هل تريد البيرة أيضا؟
-يتمسك.
114
00:07:26,416 --> 00:07:26,996
سأعود حالا.
115
00:07:27,417 --> 00:07:28,997
وكما تعلم، لقد دعوت والدتك لكنها
لم يأت.
116
00:07:29,502 --> 00:07:31,752
حسنًا، عليها أن تعمل غدًا وعمل ميلو
في المنزل.
117
00:07:31,838 --> 00:07:33,048
نعم، نعم، هذا صحيح. الجميع يعمل.
118
00:07:33,256 --> 00:07:33,796
أقسم.
119
00:07:35,174 --> 00:07:36,174
يبدو أنه في حالة جيدة الليلة.
120
00:07:37,135 --> 00:07:38,965
نعم، وحان الوقت. يحتاج إلى ذلك
الاسترخاء.
121
00:07:39,345 --> 00:07:42,515
أقسم, لقد فهمت, إنه أمر مرهق,
المنافسة وكل شيء، ولكن اللعنة!
122
00:07:42,890 --> 00:07:44,640
عليك أن تستيقظ مبكرا لتحصل على
محادثة.
123
00:07:45,226 --> 00:07:47,396
وفي السرير، إنه مثل نهر اللوار في أغسطس.
124
00:07:47,603 --> 00:07:48,063
هنا.
125
00:07:48,646 --> 00:07:50,396
-أوه، وهذا أيضا...
-يجعلني...
126
00:07:50,606 --> 00:07:52,606
-لا، لا، لا.
-إنها بالنسبة لي.
127
00:07:53,401 --> 00:07:53,981
شكرا يا رجل.
128
00:07:54,193 --> 00:07:55,823
سأحضر لك بيرة أخرى، وسأعطيك بيرة أخرى
إلى تيدي.
129
00:07:55,945 --> 00:07:56,565
تفضل.
130
00:07:57,780 --> 00:08:00,490
إنه ليس الوقت المناسب لتكون في مكانك
حالة. اذهب إلى المنزل.
131
00:08:00,866 --> 00:08:01,366
لا.
132
00:08:01,951 --> 00:08:03,291
لا، لا، أنا أراقب ريدهيد.
133
00:08:03,703 --> 00:08:04,373
لا تقلق.
134
00:08:04,579 --> 00:08:05,999
تيدي الخاص بك يفكر فقط في
بطولة.
135
00:08:06,414 --> 00:08:07,334
أنا أعرف ما أتحدث عنه.
136
00:08:07,624 --> 00:08:08,294
هذا صحيح.
137
00:08:11,753 --> 00:08:12,463
الأولاد!
138
00:08:12,963 --> 00:08:13,463
شباب!
139
00:08:16,091 --> 00:08:18,051
لقب بطل فرنسا منذ ست سنوات.
140
00:08:18,468 --> 00:08:20,258
وسيكون لقب أفضل مدرب أمرًا رائعًا،
أليس كذلك؟
141
00:08:20,470 --> 00:08:20,970
نعم.
142
00:08:21,430 --> 00:08:22,810
انظروا يا رفاق، هناك سباق واحد متبقي. إنه
الآن.
143
00:08:23,682 --> 00:08:24,392
دعنا نذهب.
144
00:08:24,558 --> 00:08:26,018
لا تعطي شبر واحد.
145
00:08:28,771 --> 00:08:29,691
نحن على وشك الوصول.
146
00:08:35,403 --> 00:08:36,363
يجب أن نحتفل بذلك.
147
00:08:36,696 --> 00:08:37,776
أعلى، أعلى!
148
00:08:38,156 --> 00:08:39,196
احصل على زجاجة شمبانيا!
149
00:08:45,329 --> 00:08:45,999
انه مجنون.
150
00:08:46,581 --> 00:08:47,751
هل لديك ولاعة؟
151
00:08:47,832 --> 00:08:48,832
-أنت أخف وزنا.
-استمر يا أنت.
152
00:08:49,668 --> 00:08:50,378
هذا كل شيء.
153
00:08:51,044 --> 00:08:52,964
يا شباب، من تلك الفتاة هناك؟ هي
تبدو مألوفة.
154
00:08:53,880 --> 00:08:54,800
هذا ابن عم أليكس.
155
00:08:55,006 --> 00:08:55,506
حقًا؟
156
00:08:55,757 --> 00:08:57,257
-تعيش في أنجيه.
-كانت في مدرستنا المتوسطة، أليس كذلك؟
157
00:08:57,592 --> 00:08:58,512
بصراحة، أنا لا أعرف.
158
00:08:58,970 --> 00:09:00,050
لها ضخمة…
159
00:09:01,764 --> 00:09:02,764
أنت تعلم أنها مثيرة، أليس كذلك؟
160
00:09:03,391 --> 00:09:03,981
من قال لك ذلك؟
161
00:09:04,643 --> 00:09:05,273
الجميع.
162
00:09:05,435 --> 00:09:06,395
هيا، تغضب.
163
00:09:07,688 --> 00:09:08,228
يا.
164
00:09:08,522 --> 00:09:09,022
يا.
165
00:09:09,690 --> 00:09:10,440
مبروك يا جوجو.
166
00:09:11,149 --> 00:09:12,189
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.
167
00:09:12,526 --> 00:09:13,736
قريبا سيكون بطل فرنسا.
168
00:09:13,944 --> 00:09:14,824
نعم، نحن نبذل قصارى جهدنا.
169
00:09:19,200 --> 00:09:20,370
يا رفاق، دعونا نذهب للحصول على مشروب.
170
00:09:20,534 --> 00:09:21,914
-أنت في؟
- لا، لدي فكرة أفضل.
171
00:09:22,036 --> 00:09:23,456
-ماذا؟
-قابلني في المخيم بعد 15 دقيقة.
172
00:09:23,913 --> 00:09:24,373
ماذا؟
173
00:09:25,498 --> 00:09:26,288
هيا، دعنا نذهب.
174
00:09:26,457 --> 00:09:28,207
-أنت في؟
-نعم، لنذهب.
175
00:09:28,459 --> 00:09:29,549
أنتما غريبان.
176
00:09:30,419 --> 00:09:31,419
أجواء مروعة.
177
00:09:39,595 --> 00:09:40,885
أنت تبحث عن المتاعب.
178
00:09:41,222 --> 00:09:43,312
لا بأس. سأعيده قبله
إشعارات.
179
00:09:46,060 --> 00:09:47,190
فهو ضائع على أية حال.
180
00:09:50,523 --> 00:09:52,903
لقد كان عام من خرق مؤخرتي
كل ليلة، وهو ليس سعيدًا أبدًا.
181
00:09:54,110 --> 00:09:55,360
كل سباق هو نفس الشيء.
182
00:09:56,821 --> 00:09:58,411
إذا كان هذا يمكن أن يسكته، اللعنة
برافو.
183
00:09:59,241 --> 00:10:00,121
واحد فقط "برافو".
184
00:10:00,784 --> 00:10:01,704
لكنه والدك.
185
00:10:02,286 --> 00:10:03,116
هذا هو حاله.
186
00:10:04,746 --> 00:10:05,456
أنت تعرفه.
187
00:10:29,564 --> 00:10:31,154
قطعة سخيف من القرف.
188
00:10:33,193 --> 00:10:34,283
- هل تريدين إطلاق النار يا مارينا؟
-ًلا شكرا.
189
00:10:35,445 --> 00:10:36,155
أنت متأكد؟
190
00:10:36,530 --> 00:10:37,110
لا تقلق.
191
00:10:37,906 --> 00:10:40,946
هذا غريب. لديك سمعة ل
كونها لقطة جيدة.
192
00:10:46,331 --> 00:10:47,711
الجو أصبح حارًا هنا، فلنذهب.
193
00:10:48,041 --> 00:10:48,581
دعنا نذهب.
194
00:10:49,668 --> 00:10:50,838
-نفخة؟
-لا، أنا جيد.
195
00:10:52,504 --> 00:10:56,014
مهلا، هذه ليست سترة. انها سخيف
معطف أسفل انها حصلت عليك.
196
00:10:57,217 --> 00:10:57,967
اسكت.
197
00:10:58,427 --> 00:10:59,427
-لا داعي له!
-نذل.
198
00:11:00,012 --> 00:11:00,932
-سترى.
-لا داعي له!
199
00:11:01,347 --> 00:11:03,057
-سوف ترى أيها الوغد.
-لا داعي له!
200
00:11:11,816 --> 00:11:12,896
انتبه، هناك كاشف.
201
00:11:18,072 --> 00:11:19,572
إنها المشاريع، أنا لا أمزح.
202
00:11:37,216 --> 00:11:38,136
-هل لديك ولاعة؟
-لا شئ.
203
00:11:38,551 --> 00:11:39,181
شكرًا.
204
00:11:42,055 --> 00:11:43,385
يا رفاق لديك شيء لتقوله؟
205
00:11:43,973 --> 00:11:44,473
هاه؟
206
00:11:44,974 --> 00:11:45,854
لا، لا شيء.
207
00:11:46,768 --> 00:11:48,558
أوه، ولكن مشاركتها. نريد أن نضحك أيضا.
208
00:11:49,354 --> 00:11:50,604
لا، انسى الأمر، فهو غبي جدًا.
209
00:11:51,273 --> 00:11:52,233
هيا، أخبرها.
210
00:11:52,733 --> 00:11:53,823
-ماذا؟
-أخبرها يا ستيفن.
211
00:11:53,984 --> 00:11:55,654
-ماذا؟
- لا يهمني، سأخبرها.
212
00:11:55,861 --> 00:11:56,951
-أنت الذي تتحدث، هيا.
-أنا لا أهتم.
213
00:11:57,946 --> 00:11:59,446
لا أعلم إن كان ما يقولونه عنك صحيحاً
صحيح.
214
00:12:00,073 --> 00:12:01,073
ماذا يقولون عني؟
215
00:12:01,408 --> 00:12:02,578
أن يمارس الجنس مع كل من يغضب.
216
00:12:03,118 --> 00:12:03,748
هذا كل شيء.
217
00:12:04,202 --> 00:12:04,832
لم أكن أعرف.
218
00:12:05,537 --> 00:12:08,877
حسنًا، لا أعرف، أنت تصر، وتسأل،
لذا... أنا فقط أتأدب، وأجيب
أنت.
219
00:12:10,500 --> 00:12:11,750
خط جميل، القوة. برافو.
220
00:12:14,963 --> 00:12:15,803
لا، لكنه مجنون.
221
00:12:16,090 --> 00:12:17,970
في كل مرة أعود إلى لونجي، أشعر بذلك
كما لو كان عام 1950.
222
00:12:19,468 --> 00:12:20,758
بعقليتك القذره
223
00:12:21,011 --> 00:12:21,971
-قف.
-لا بأس.
224
00:12:22,263 --> 00:12:26,313
نعم، بين الشائعات والسمعة...
لا أحد يهتم بشؤونه الخاصة هنا، إنه كذلك
مجنون.
225
00:12:27,143 --> 00:12:27,893
نعم، حقا، انها عابثه.
226
00:12:28,353 --> 00:12:29,983
حسنا، أنت تعرف ماذا؟ كان ينبغي عليك فقط
مكثت في أنجيه.
227
00:12:30,605 --> 00:12:32,145
أوه، لا تقلق. ليس لدي أي نية ل
البقاء هنا.
228
00:12:32,691 --> 00:12:33,651
هذا مميت.
229
00:12:33,859 --> 00:12:34,779
نعم، رائع جدا.
230
00:12:35,194 --> 00:12:37,824
لأنك تعرف، في أنجيه، ما هو عظيم
هو أن لا أحد يزعجني.
231
00:12:38,447 --> 00:12:40,197
كما ترى، أرى من أريد، أفعل ما أريد
تريد.
232
00:12:40,824 --> 00:12:42,414
الناس ليسوا متسكعون عالقين.
233
00:12:43,410 --> 00:12:44,910
"الناس ليسوا متسكعون عالقين."
234
00:12:45,370 --> 00:12:46,290
-استمر.
-استمر.
235
00:12:47,081 --> 00:12:49,921
لا، لكن يا رفاق، نحن لسنا في مستواها.
هذا هو الحال. أعتقد أننا حصلنا
هذا، أليس كذلك؟
236
00:12:50,460 --> 00:12:51,670
لا، لكنكم مخيفون حقًا.
237
00:12:52,086 --> 00:12:52,876
نعم مرعب.
238
00:12:53,254 --> 00:12:55,674
لا، ولكن على محمل الجد، فقط... كيف يتم ذلك
تغيير حياتكم الذين أضاجعهم؟
239
00:12:56,132 --> 00:12:58,722
كم عدد الرجال والفتيات الذين معي في نفس الوقت
الوقت؟ كيف يهمك ذلك؟
240
00:12:59,010 --> 00:12:59,720
لقد افسدت.
241
00:13:01,012 --> 00:13:02,102
عليكم أن تفتحوا عقولكم قليلاً.
242
00:13:02,555 --> 00:13:04,055
"عليكم أن تفتحوا عقولكم قليلاً."
243
00:13:05,558 --> 00:13:06,848
لذلك لديك فقط نكتة واحدة، في الأساس.
244
00:13:14,192 --> 00:13:15,652
- هيا يا رجل، اضربها.
-ماذا عن "ضرب أمك"، أيها الخاسر؟
245
00:13:16,152 --> 00:13:16,862
خاسر.
246
00:13:17,404 --> 00:13:19,664
-أوه، هل تهرب؟
-توقف عن ذلك، سوف يتم القبض عليك.
247
00:13:19,823 --> 00:13:20,363
ماذا؟
248
00:13:20,824 --> 00:13:21,664
ما الذي تنظر إليه؟
249
00:13:22,451 --> 00:13:23,661
الوشم الخاص بك هو رائع حقا.
250
00:13:25,119 --> 00:13:25,999
من فعل ذلك من أجلك؟
251
00:13:26,287 --> 00:13:27,867
-اهرب!
-لقد رسمتها بنفسي.
252
00:13:28,247 --> 00:13:29,747
-أنت تمزح.
-اللعنة، أنت مثير.
253
00:13:30,207 --> 00:13:31,417
-أعني أنك قوي.
-أوقفه.
254
00:13:34,211 --> 00:13:35,301
-لقد رسمت الآخرين؟
- نعم فعلت واحدة ...
255
00:13:35,546 --> 00:13:38,216
…لأفضل صديق لي. لقد حصلت على وشم
مثل…
256
00:13:39,050 --> 00:13:40,180
-لنذهب، لنذهب!
-علينا أن نرتد!
257
00:13:40,676 --> 00:13:42,006
-اصعد إلى الشاحنة!
-لنذهب، لنذهب!
258
00:13:44,180 --> 00:13:45,430
-الأوغاد سخيف!
-اذهب، اذهب!
259
00:13:46,182 --> 00:13:47,682
-Grab المصابيح الكهربائية، والاستيلاء على المصابيح الكهربائية!
-يا شباب، من هذا؟
260
00:13:48,434 --> 00:13:49,984
- أسرعوا يا شباب!
-هيا، هيا!
261
00:13:50,853 --> 00:13:51,943
-هيا، هيا!
-إنهم رجال الشرطة!
262
00:13:56,067 --> 00:13:57,777
-مرحبًا ستيفن، إنهم رجال الشرطة!
-لنذهب، لنذهب!
263
00:14:45,867 --> 00:14:48,907
لن أعود إلى أمي.
264
00:15:46,008 --> 00:15:46,968
مهلا، ويلي.
265
00:15:47,551 --> 00:15:48,051
يا.
266
00:15:48,385 --> 00:15:49,675
-هل كان لديك سباق جيد؟
-نعم.
267
00:15:51,805 --> 00:15:53,515
مهلا، لقد انتظرتني هذا المساء.
268
00:15:54,642 --> 00:15:55,522
لا تكن احمق.
269
00:16:02,233 --> 00:16:03,363
أنت لن تبدأ من جديد.
270
00:16:04,152 --> 00:16:06,362
عليك أن تبذل جهداً معه في
منزل جديد.
271
00:16:07,363 --> 00:16:08,363
لماذا تفعل هذا هنا؟
272
00:16:08,530 --> 00:16:11,030
عن أي منزل جديد تتحدث؟ أنا
أخبرتك بالفعل، أننا لن نبيع منزل أبي
منزل.
273
00:16:11,575 --> 00:16:13,995
لا، توقف عن ذلك، ويلي. إنه ليس منزل أبي،
إنه منزلنا.
274
00:16:14,578 --> 00:16:15,578
أنت بحاجة إلى المضي قدمًا من ذلك.
275
00:16:15,662 --> 00:16:16,292
ماذا تفعل؟
276
00:16:16,997 --> 00:16:17,917
أنت لست في السرير؟
277
00:16:18,540 --> 00:16:19,330
أنت لا.
278
00:16:20,167 --> 00:16:20,877
هيا، اخرج.
279
00:16:20,918 --> 00:16:21,958
قف، قف، قف، تهدئة.
280
00:16:22,503 --> 00:16:23,463
-أنت لم تفعل شيئا؟
-لا.
281
00:16:25,005 --> 00:16:26,585
هيا، لا بأس، توقف عن العبوس.
282
00:16:27,466 --> 00:16:28,256
هل أكلت؟
283
00:16:28,801 --> 00:16:29,591
أنا لست جائعا.
284
00:16:31,303 --> 00:16:32,393
اللعنة، ماذا تفعل؟
285
00:16:33,222 --> 00:16:34,562
أنت مثل أنابيل، ماذا تريد؟
286
00:16:36,851 --> 00:16:38,141
أرادت أمي أن تخبرك بشيء في
الجدول.
287
00:16:38,853 --> 00:16:39,643
ماذا أرادت أن تقول؟
288
00:16:43,107 --> 00:16:44,277
ماذا أرادت أن تقول لنا؟
289
00:16:44,651 --> 00:16:45,781
كان يجب أن تكون هناك.
290
00:16:47,111 --> 00:16:48,111
هيا، اذهب إلى السرير.
291
00:16:51,074 --> 00:16:51,914
الأحمق سخيف.
292
00:16:57,163 --> 00:16:58,913
عليك أن تحضر لي المعزز من أجل
يا شباب.
293
00:17:00,333 --> 00:17:01,333
أوه لا، لقد نسيت.
294
00:17:02,084 --> 00:17:03,084
ماذا تقصد هل نسيت؟
295
00:17:04,335 --> 00:17:06,545
أطلب منك شيئًا واحدًا، مرة واحدة فقط، إنه
ليس بهذا التعقيد.
296
00:17:06,921 --> 00:17:08,011
لا بأس، سأذهب غدا.
297
00:17:08,172 --> 00:17:09,802
لا، لا، لا، أنت ذاهب الآن. نبدأ
كل شيء غدا.
298
00:17:10,466 --> 00:17:11,426
هل أنتِ جادة الآن يا أمي؟
299
00:17:12,051 --> 00:17:14,891
تحتاج إلى ترتيب هذا المرآب. لا يمكنك
حتى لو انتقلت للعيش هنا، إنها فوضى.
300
00:17:18,141 --> 00:17:18,811
ألم في الحمار.
301
00:18:04,313 --> 00:18:04,943
ما…
302
00:18:29,172 --> 00:18:30,342
ماذا تفعل هنا؟
303
00:18:31,424 --> 00:18:32,134
هاه؟
304
00:18:32,467 --> 00:18:33,137
اخرج من هنا.
305
00:18:33,760 --> 00:18:34,760
اخرج من هنا، أيها اللعين!
306
00:18:35,095 --> 00:18:36,055
لقد حصلت على الداعم.
307
00:18:39,308 --> 00:18:40,348
ويلي، انتظر!
308
00:18:43,395 --> 00:18:43,975
أوه!
309
00:18:45,397 --> 00:18:46,187
ويلي!
310
00:18:47,316 --> 00:18:48,736
ويلي، توقف!
311
00:18:52,196 --> 00:18:53,236
أغلق فمك اللعين!
312
00:18:53,864 --> 00:18:55,574
اصمت! أنت لم ترى
أي شيء، حسنا؟
313
00:18:57,785 --> 00:18:59,615
إذا تحدثت، سأقتلك، أنت
فهم؟ سأقتلك!
314
00:19:01,163 --> 00:19:03,253
- سأقتلك، حسنًا؟
-توقف، دعه يذهب!
315
00:19:06,002 --> 00:19:07,382
أغلق فمك أيضا.
316
00:19:24,646 --> 00:19:25,476
ويلي، انتظر!
317
00:19:26,314 --> 00:19:27,524
انتظر، ويلي، اللعنة!
318
00:20:13,780 --> 00:20:15,280
انهض يا رجل. أمي سوف تقتلك.
319
00:20:16,030 --> 00:20:16,880
دعني أنام.
320
00:20:18,180 --> 00:20:19,380
أسرع، نحن في الإنتظار.
321
00:20:25,080 --> 00:20:25,880
ماذا يفعل بحق الجحيم؟
322
00:20:26,630 --> 00:20:27,830
نحن في مكان صديقي.
323
00:20:28,430 --> 00:20:30,730
رائحتهم وكأنهم يدخنون الحشيش.
هل تمزح معي أم ماذا؟
324
00:20:33,530 --> 00:20:35,330
شعرت بمعاناة من بقي منهم.
325
00:20:44,680 --> 00:20:45,830
خذ وقتك.
326
00:20:47,080 --> 00:20:49,080
قلنا ألا نأخذ تلك القطعة
الأثاث من فضلك.
327
00:20:53,280 --> 00:20:53,880
هيا، ادخل إلى الخلف.
328
00:20:54,230 --> 00:20:55,030
لا مستحيل، لقد حان دوري.
329
00:20:55,530 --> 00:20:56,280
قلت: ادخل إلى الخلف.
330
00:20:56,430 --> 00:20:58,730
حسنًا، حسنًا. اغلقه.
ادخل إلى الخلف، من فضلك، ويلي.
331
00:21:01,630 --> 00:21:04,230
سوف تقوم بعمل مشهد على الكوب.
ولم يلاحظ حتى.
332
00:21:26,130 --> 00:21:27,530
خذ ما يوجد في حجرة القفازات.
333
00:21:28,080 --> 00:21:28,980
أوه، لم أفعل الكثير.
334
00:21:30,330 --> 00:21:31,430
حسنًا، خذها، أنا أقول لك.
335
00:21:33,430 --> 00:21:34,130
شكرا جانين.
336
00:21:36,080 --> 00:21:38,180
(صوت آلي) ماين ولوار.
337
00:21:39,230 --> 00:21:40,130
مين ولوار.
338
00:21:41,430 --> 00:21:42,430
لم أفهم.
339
00:21:43,430 --> 00:21:44,630
يرجى المحاولة مرة أخرى.
340
00:21:45,330 --> 00:21:47,830
إلى أي صندوق التأمين الصحي
هل أنت تابع؟
341
00:21:48,730 --> 00:21:50,830
قل اسم أو رقم القسم الخاص بك.
342
00:21:51,230 --> 00:21:51,730
يرى؟
343
00:21:52,830 --> 00:21:55,230
مين ولوار. 49.
344
00:22:00,830 --> 00:22:01,530
انتبه!
345
00:22:18,430 --> 00:22:19,730
أوه نعم. شكرا لك، هذا صحيح.
346
00:22:19,880 --> 00:22:21,180
مرحبًا بك، سيد جابير.
347
00:22:21,880 --> 00:22:23,230
لا شئ. هيا، دعونا نجلس.
348
00:22:24,180 --> 00:22:24,880
خذ يدي.
349
00:22:25,230 --> 00:22:26,230
هنا. خذ يدي.
350
00:22:40,430 --> 00:22:41,830
هل يمكنك أن تنزلني على القارب بعد ذلك؟
351
00:22:42,830 --> 00:22:44,230
انتظر، إذا كنت لا تمانع،
لم ننتهي هنا
352
00:23:01,430 --> 00:23:03,330
اعتقدت أننا لن يكون لدينا
ميكانيكي لدينا اليوم.
353
00:23:03,830 --> 00:23:04,630
نعم، حسنًا، إنه يساعدني.
354
00:23:05,530 --> 00:23:06,330
لقد كبرت.
355
00:23:07,730 --> 00:23:08,330
ديفيد؟
356
00:23:09,130 --> 00:23:09,630
نعم.
357
00:23:13,630 --> 00:23:16,530
لن يكون متاحًا كما كان من قبل
لتقديم يد المساعدة.
358
00:23:16,613 --> 00:23:17,730
لقد حصل على نهائياته في شهرين.
نعم، لا تقلق.
359
00:23:17,813 --> 00:23:18,630
سنزعجك بشكل أقل قريبًا.
360
00:23:18,830 --> 00:23:19,930
لا، أنا فقط أفضل أن أحذرك.
361
00:23:20,430 --> 00:23:21,430
أولويته هي نهائياته.
362
00:23:21,530 --> 00:23:24,430
نحن نعلم، نحن نعرف. لا يوجد سبب للقلق.
لدينا... ليست هناك مشكلة.
363
00:23:25,830 --> 00:23:26,630
لا تتأخر، حسنا؟
364
00:23:27,030 --> 00:23:28,130
نعم، لا تقلق.
365
00:23:30,030 --> 00:23:31,430
أنت جيد؟ نم جيداً؟
366
00:23:36,130 --> 00:23:37,630
هل فعلت الجولات
مع الناس القدامى مرة أخرى؟
367
00:23:43,430 --> 00:23:46,430
حسنًا، لم أقل شيئًا لأمك
عن الأمس. ما اللعنة كنت
وجوجو يصل إلى؟
368
00:23:47,330 --> 00:23:48,530
هاه؟ عاد إلى المنزل الساعة الواحدة صباحًا.
369
00:23:49,430 --> 00:23:51,030
عندما أتصل، لا أحد يجيب.
370
00:23:52,330 --> 00:23:56,030
ربما يمكنك النهوض بسهولة، لكن كان عليّ ذلك
اسحبه من السرير ليقوم بالتمرين.
371
00:23:57,330 --> 00:23:58,330
لقد فقدنا المسار للوقت.
372
00:23:58,730 --> 00:24:00,030
هل فقدت الإحساس بالوقت؟
373
00:24:01,330 --> 00:24:03,030
أنت تعرف أن هذا أمر خطير،
ماذا نفعل، أليس كذلك؟
374
00:24:03,630 --> 00:24:04,730
السباقات، المنافسة.
375
00:24:05,230 --> 00:24:07,430
إنها لك أيضًا، كما تعلم.
إنه المستقبل لكم جميعاً.
376
00:24:08,030 --> 00:24:09,130
من أجلك، من أجل جوجو، من أجل تيدي.
377
00:24:10,230 --> 00:24:10,830
هل هذا واضح؟
378
00:24:21,630 --> 00:24:22,430
اتمنى لك يوم جيد!
379
00:24:23,330 --> 00:24:23,830
نعم.
380
00:24:24,630 --> 00:24:25,530
اتمنى لك يوم جيد!
381
00:24:26,730 --> 00:24:28,730
البلهاء سخيف. ما هي النقطة
من وضع منارات؟
382
00:24:40,030 --> 00:24:41,530
هذه كرمة جديدة غريبة.
383
00:24:43,430 --> 00:24:46,430
يا أبي، كرمتك الغريبة هنا،
يبدو أنه يسير ضد التيار.
384
00:24:47,030 --> 00:24:48,330
القراءة...سنبلغ عنها.
385
00:24:56,530 --> 00:24:57,630
هيا، تولي القيادة.
386
00:25:11,130 --> 00:25:11,630
ديفيد؟
387
00:25:12,030 --> 00:25:12,430
نعم.
388
00:25:13,130 --> 00:25:15,430
لقد تعافى بابتيست من سقوطه.
لن يكون في السباق الأخير.
389
00:25:17,030 --> 00:25:17,830
حسنًا، هذه أخبار جيدة.
390
00:25:18,430 --> 00:25:20,130
يا رفاق، هناك سباق واحد متبقي. واحد.
391
00:25:20,630 --> 00:25:22,630
من الآن فصاعدا، هو كل يوم
في بامبا. ويلي أيضا.
392
00:25:23,330 --> 00:25:24,630
يمكنك التحقق من الدراجة كل يوم.
393
00:25:25,030 --> 00:25:25,530
تمام؟
394
00:25:25,630 --> 00:25:26,430
نحن بحاجة إلى تلك المنصة.
395
00:25:27,030 --> 00:25:28,630
هيا، لا يوجد وقت لنضيعه. دعنا نذهب القطار.
396
00:25:41,130 --> 00:25:41,830
أسرع!
397
00:25:42,330 --> 00:25:43,030
أسرع!
398
00:25:44,130 --> 00:25:44,830
أسرع!
399
00:25:47,230 --> 00:25:48,530
السيطرة عليه الخروج من بدوره.
400
00:25:50,030 --> 00:25:50,930
إنه أفضل وقت له في الأسبوع.
401
00:25:55,130 --> 00:25:56,430
ماذا بك؟
لقد أفسدت كل مخارجك
402
00:25:57,030 --> 00:25:58,130
إنها التضاريس أيضًا. هذا القرف.
403
00:25:58,530 --> 00:25:59,830
لا، على محمل الجد؟
هل تشتكي من التضاريس الآن؟
404
00:26:03,030 --> 00:26:03,730
افعلها مرة أخرى.
405
00:26:13,030 --> 00:26:15,530
أنت تقوم بعمل جيد معه، ولكن الأمر كذلك
كما لو أنها لا تغرق. عليك أن تفعل ذلك
تشديد البراغي.
406
00:26:59,030 --> 00:27:00,730
لا حاجة للتصرف وكأنك لا تهتم.
407
00:27:01,030 --> 00:27:01,930
أنا لم أقفز عليه.
408
00:27:02,530 --> 00:27:03,630
لذلك أنت لا تعتقد أن الأمر كذلك.
409
00:27:05,330 --> 00:27:06,030
ثم ماذا؟
410
00:27:07,130 --> 00:27:07,830
لا يغير شيئا.
411
00:27:20,430 --> 00:27:21,530
لم أستطع أن أقول لك.
412
00:27:25,130 --> 00:27:26,530
ليس كما لو أنه أمر سهل أن أقوله،
سواء.
413
00:27:28,230 --> 00:27:29,530
ما الفائدة من تقديم الوعود؟
414
00:27:30,330 --> 00:27:31,930
مثل "إنه دمي" وكل ذلك.
415
00:27:33,330 --> 00:27:35,130
أقول لك كل شيء، وإخوانه.
أنا لا أهتم إذا كنت مهتمًا بالرجال.
416
00:27:35,830 --> 00:27:37,330
اعتقدت أننا لم نخفي أي شيء
من بعضها البعض.
417
00:27:37,530 --> 00:27:38,730
جوجو! تعال هنا، من فضلك!
418
00:27:39,030 --> 00:27:39,830
قادمة، ثانيتين.
419
00:28:04,030 --> 00:28:06,030
كما تعلمون، في بعض الأحيان عندما اعتدنا على ذلك
النوم في نفس السرير…
420
00:28:08,030 --> 00:28:12,630
هل سبق لك... هل سبق لك أن تخيلت الأشياء؟
421
00:28:13,730 --> 00:28:14,730
معك؟
422
00:28:15,630 --> 00:28:16,230
أبداً.
423
00:28:27,030 --> 00:28:27,830
كيف حدث ذلك؟
424
00:28:28,830 --> 00:28:29,330
ماذا؟
425
00:28:30,030 --> 00:28:33,630
حسنًا... كيف أصبحت مثليًا؟
426
00:28:35,530 --> 00:28:37,030
لم أصبح مثلي الجنس.
427
00:28:37,830 --> 00:28:39,330
كنت أعرف أنني كنت مثلي الجنس، هذا كل شيء.
428
00:28:41,130 --> 00:28:43,330
الأخير، في ذلك التدريب
ذهبت إلى…
429
00:28:43,413 --> 00:28:43,830
نعم.
430
00:28:44,330 --> 00:28:46,330
كان هناك رجل هناك و... لقد تواصلنا.
431
00:28:48,030 --> 00:28:49,130
وبعد ذلك كان مع تيدي.
432
00:28:52,030 --> 00:28:54,430
أفهم لماذا هو دائما هكذا
ألم في المؤخرة، ذلك اللقيط.
433
00:28:56,030 --> 00:28:57,530
أنت غيور فقط.
434
00:29:02,030 --> 00:29:03,730
منذ متى وأنتما تم ربطهما؟
435
00:29:05,030 --> 00:29:08,130
لا أعلم، لقد كان الأمر مثل...
ستة، سبعة أشهر.
436
00:29:10,430 --> 00:29:14,130
كما تعلمون... لقد شعرت بذلك لبعض الوقت
كان هناك شيء غريب نوعا ما بينهما
لنا.
437
00:29:15,630 --> 00:29:18,430
و... في إحدى الليالي بعد التدريب، كما تعلم،
لقد كان نحن الإثنان فقط و...
438
00:29:22,430 --> 00:29:24,730
حسنًا... حسنًا، كما تعلم.
439
00:29:28,030 --> 00:29:28,930
أنت تعرف ماذا، ماذا؟
440
00:29:32,030 --> 00:29:32,730
حسنا، ذهبت لذلك.
441
00:29:33,330 --> 00:29:34,130
ذهبت لذلك.
442
00:29:41,130 --> 00:29:41,730
تيدي.
443
00:29:42,430 --> 00:29:43,130
تيدي.
444
00:29:43,730 --> 00:29:48,730
ماذا ترى فيه؟
الرجل هو مجموع الحثالة.
445
00:29:51,130 --> 00:29:52,530
أنت لا تعرفه كما أعرفه.
446
00:29:53,330 --> 00:29:54,030
هذا أمر مؤكد.
447
00:30:01,330 --> 00:30:03,330
أقسم أن هناك شيء بيننا.
448
00:30:04,130 --> 00:30:06,130
انها ليست مجرد قذف،
الأمر لا يتعلق فقط بالجنس.
449
00:30:07,330 --> 00:30:08,530
انها حقيقية، مثل.
450
00:30:15,230 --> 00:30:17,930
إنه أمر غريب، رغم ذلك.
طرقت فتاته وكل شيء.
451
00:30:18,530 --> 00:30:20,230
لكنه لم يعد يحبها بعد الآن.
452
00:30:21,730 --> 00:30:23,030
لا يريد أن يكون معها بعد الآن.
453
00:30:23,530 --> 00:30:24,830
ذهبت وراء ظهره.
454
00:30:28,130 --> 00:30:28,830
ماذا تفعل هل ستذهب للمنزل؟
455
00:30:29,430 --> 00:30:30,430
نعم، نحن ذاهبون إلى ما بعد الحفلة.
456
00:30:39,430 --> 00:30:40,630
هل تؤمن بالأشباح؟
457
00:30:42,030 --> 00:30:43,330
قف، لا تبدأ، أيضا.
458
00:30:44,230 --> 00:30:44,830
لا، على محمل الجد.
459
00:30:45,530 --> 00:30:47,530
لا، إنه هراء يقولون لنا
هنا لتخويفنا.
460
00:30:48,230 --> 00:30:49,930
لذلك نحن خائفون من كل شيء.
461
00:30:50,830 --> 00:30:52,730
يبدو الأمر كما لو أننا نشعر وكأننا موتانا
يراقبوننا.
462
00:30:54,030 --> 00:30:55,630
ليس عليهم أن يراقبونا.
463
00:30:57,030 --> 00:31:00,030
لكن، لا أعلم، ساعدونا، احمونا.
464
00:31:01,130 --> 00:31:01,930
لا أعرف.
465
00:31:02,630 --> 00:31:04,730
كل ما أعرفه هو أنه لا يوجد أحد هنا، يا أخي.
466
00:31:05,730 --> 00:31:08,530
هناك...هناك أنت،هناك أنا،
وهناك الفراغ.
467
00:31:10,430 --> 00:31:12,130
لا أرواح ولا أشباح.
468
00:31:15,230 --> 00:31:18,030
يا أرواح! اذهبوا وضاجعوا أمهاتكم!
469
00:31:30,429 --> 00:31:31,679
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
470
00:31:31,921 --> 00:31:34,131
المضي قدما، وإخوانه.
ليس لدي ما أخفيه عن أحد.
471
00:31:40,494 --> 00:31:42,960
لا أفهم سبب رغبتك في العودة إلى هنا.
472
00:31:45,803 --> 00:31:46,656
لا أعرف.
473
00:31:47,850 --> 00:31:48,587
انها مجرد ما هو عليه.
474
00:31:58,762 --> 00:32:00,481
لكن أنت، ماذا سيحدث إذا لم تفز؟
475
00:32:00,899 --> 00:32:02,303
وأنت، ماذا يحدث إذا لم تحصل على شهادتك؟
476
00:32:03,221 --> 00:32:04,425
أنا، بأي حال من الأحوال، سأحصل عليه.
477
00:32:04,672 --> 00:32:06,172
أنا نفس الشيء. مستحيل أنني لن أفوز.
478
00:32:10,230 --> 00:32:12,830
على أية حال، بعد كل هذا،
عدني بأننا سوف نخرج من هذا القذارة
479
00:32:15,230 --> 00:32:16,730
انظر لي الحق في العيون.
480
00:32:17,330 --> 00:32:18,630
أقسم أننا سنخرج من هنا.
481
00:32:22,030 --> 00:32:25,330
يا أرواح! اذهبوا وضاجعوا جداتكم!
482
00:32:38,130 --> 00:32:39,430
ويلي تعال هنا للحظة
483
00:32:39,730 --> 00:32:40,630
أنا في عجلة من أمري، أمي.
484
00:32:41,030 --> 00:32:41,630
لو سمحت.
485
00:32:42,430 --> 00:32:42,830
ماذا؟
486
00:32:44,030 --> 00:32:45,030
في أي وقت وصلت إلى المنزل؟
487
00:32:45,330 --> 00:32:46,230
لا أعلم، لم أنظر.
488
00:32:47,230 --> 00:32:48,130
كنت قلقة.
489
00:32:48,530 --> 00:32:49,630
لا أعرف، بالكاد أنام.
490
00:32:50,330 --> 00:32:51,330
حسناً، كان عليك أن تنام حينها.
491
00:32:51,430 --> 00:32:52,030
انتظر، ويلي.
492
00:32:52,630 --> 00:32:53,030
ماذا؟
493
00:32:53,230 --> 00:32:55,430
وصلتني رسالة بالبريد الإلكتروني من المدرسة
مع تقارير البكالوريا.
494
00:32:56,230 --> 00:32:58,330
قف، هذا مجرد المعلمين
رأي يا أمي
495
00:32:58,830 --> 00:33:00,230
علاوة على ذلك، فإنهم لا يستطيعون تحملي.
496
00:33:01,130 --> 00:33:02,830
نعم ليست النتائج النهائية
لا داعي للذعر.
497
00:33:03,130 --> 00:33:05,930
انتظر، أعرف ما هي "المراجعة غير المواتية"
يعني. لا تأخذ مني لأحمق.
498
00:33:07,030 --> 00:33:09,430
لا تنشغل.
سألحق بك، أنا أقول لك.
499
00:33:09,730 --> 00:33:10,630
أنا لست مشغولا.
500
00:33:11,230 --> 00:33:11,930
أشعر بخيبة أمل.
501
00:33:16,030 --> 00:33:17,130
يا أمي، سيكون الأمر على ما يرام.
502
00:33:18,030 --> 00:33:19,130
لا تقلق.
503
00:33:21,030 --> 00:33:21,830
هل أنت بخير يا ويلي؟
504
00:33:28,030 --> 00:33:28,830
نم جيداً؟
505
00:33:29,130 --> 00:33:29,530
نعم.
506
00:34:02,085 --> 00:34:04,909
كيف حالك؟
ما الذي تنوي فعله؟
507
00:34:04,992 --> 00:34:05,884
ما زلت في Longue
هل ترغب في...؟
508
00:34:05,967 --> 00:34:07,932
ما زلت في Longue
هل ترغب في الارتباط...؟
509
00:34:08,265 --> 00:34:10,055
هل ترغب في الحضور؟
510
00:34:53,155 --> 00:34:53,914
حصلت لك هذا.
511
00:34:53,997 --> 00:34:54,747
أوه، شكرا جزيلا.
512
00:34:55,330 --> 00:34:56,030
حسنا، ادخل.
513
00:34:58,830 --> 00:34:59,630
مرحبًا.
514
00:34:59,827 --> 00:35:00,427
شكرًا.
515
00:35:17,030 --> 00:35:18,230
لقد تغيرت كثيرا.
516
00:35:19,330 --> 00:35:20,230
نعم قليلا.
517
00:35:22,830 --> 00:35:23,530
أوه، واو.
518
00:35:24,430 --> 00:35:25,630
أتذكر هذا.
519
00:35:26,030 --> 00:35:27,130
نعم، هل تتذكر؟
520
00:35:27,230 --> 00:35:27,730
نعم.
521
00:35:27,830 --> 00:35:28,330
هنا.
522
00:35:28,530 --> 00:35:29,030
شكرًا.
523
00:35:30,430 --> 00:35:31,130
أوه، اللعنة.
524
00:35:31,730 --> 00:35:32,930
جوقة عيد الميلاد.
525
00:35:33,930 --> 00:35:35,230
لقد كنت مهتمًا جدًا بالأمر.
526
00:35:37,030 --> 00:35:42,030
لا بد أنني كنت...11 حينها.
وكنت ستكون... 8؟
527
00:35:42,330 --> 00:35:42,930
كنت 9.
528
00:35:43,130 --> 00:35:43,930
أوه نعم، 9.
529
00:35:44,830 --> 00:35:45,930
ومن المضحك أن تتذكر ذلك.
530
00:35:46,530 --> 00:35:48,530
نعم، عالقة معي.
كان أول عيد ميلاد بدون والدي.
531
00:36:04,430 --> 00:36:06,430
و...هل صحيح ما كنت تقوله
الليلة الأخرى؟
532
00:36:06,830 --> 00:36:07,430
ماذا عن؟
533
00:36:08,330 --> 00:36:12,030
حسنًا ، هذا ... كنت تقوم بالتثبيت
مع الفتيات وجميع.
534
00:36:13,330 --> 00:36:14,130
حسنا، حتى الرجال.
535
00:36:14,630 --> 00:36:15,730
إذن لديك مشكلة في ذلك أيضاً؟
536
00:36:16,030 --> 00:36:17,930
لا، لا، لا، على الإطلاق. انها مجرد…
كما تعلمون، مجرد سؤال.
537
00:36:18,130 --> 00:36:20,130
مارينا، أين الشباك النظيفة؟
لا أستطيع العثور عليهم.
538
00:36:21,030 --> 00:36:21,830
اه، أنا قادم يا أبي.
539
00:36:22,230 --> 00:36:22,730
ماذا؟
540
00:36:25,230 --> 00:36:26,830
أعذرني، لم أكن أعلم أن أحدًا كان هنا.
541
00:36:27,330 --> 00:36:28,730
لا تقلق، سوف تجد حلاً لذلك.
542
00:36:28,830 --> 00:36:29,530
حسنًا، سأقوم...
543
00:36:29,830 --> 00:36:30,330
ويلي.
544
00:36:30,530 --> 00:36:30,930
نعم.
545
00:36:38,030 --> 00:36:39,630
هل تعرف ما هو نهاية العالم؟
546
00:36:40,130 --> 00:36:40,530
لا.
547
00:36:41,130 --> 00:36:43,930
إنها نسيج من القرون الوسطى
هذا في Château d'Angers.
548
00:36:44,030 --> 00:36:44,530
نعم.
549
00:36:44,630 --> 00:36:46,530
وما أفعله هو،
أنا أعيد إنتاجه في هذا الصندوق الصغير.
550
00:36:47,230 --> 00:36:47,930
حسنا...
551
00:36:48,330 --> 00:36:50,930
نعم، لا، لأنه يبلغ طوله 140 مترًا،
لكني أختار قطعًا صغيرة،
552
00:36:52,230 --> 00:36:55,130
أنا أصنع التماثيل وكل شيء،
وأنا أرسم…
553
00:36:55,830 --> 00:36:57,130
حسنا. ولهذا السبب عدت؟
554
00:36:57,330 --> 00:36:57,730
نعم.
555
00:36:58,230 --> 00:37:02,530
حسنًا، ليس هناك مساحة كافية في منزلي،
وكان والدي يحتاجني قليلاً، لذا... نعم.
556
00:37:03,130 --> 00:37:03,730
هل هو مريض؟
557
00:37:05,330 --> 00:37:06,030
بطريقة ما.
558
00:37:07,230 --> 00:37:08,330
مثل، هل الأمر جدي، أم...؟
559
00:37:10,230 --> 00:37:11,330
إنه مجرد شيء يجب تجاوزه.
560
00:37:12,230 --> 00:37:12,630
تمام.
561
00:37:15,730 --> 00:37:17,330
وسوف تفعل الأشياء الخاصة بك في ذلك؟
562
00:37:17,430 --> 00:37:18,130
لا، لا، لا، لا تنظر.
563
00:37:18,230 --> 00:37:18,730
آسف.
564
00:37:18,830 --> 00:37:19,530
لم ينته الأمر.
565
00:37:20,030 --> 00:37:20,630
آسف.
566
00:37:22,030 --> 00:37:22,930
هل تريد الخروج من هنا؟
567
00:37:23,130 --> 00:37:23,830
نعم، إذا كنت تريد.
568
00:37:24,130 --> 00:37:24,630
دعنا نذهب.
569
00:37:37,330 --> 00:37:39,530
أنت تعرف أن الجميع يقول الأشباح
من المرضى القدامى هنا؟
570
00:37:40,030 --> 00:37:41,430
هذا هراء لتخويفنا.
571
00:37:43,330 --> 00:37:45,530
لا تقلق. نحن هم
الذين سوف يخيفون الأشباح.
572
00:37:46,330 --> 00:37:48,230
أوه نعم. المخدرات أول شيء في الصباح.
573
00:38:13,230 --> 00:38:14,530
كانت هذه غرفة والدي.
574
00:38:19,430 --> 00:38:20,930
هذا هو المكان الذي مات فيه. هناك صديد.
575
00:38:22,230 --> 00:38:23,030
لا تقل ذلك.
576
00:38:23,730 --> 00:38:24,530
لا أستطبع.
577
00:38:38,130 --> 00:38:38,630
تعال.
578
00:38:48,430 --> 00:38:49,630
سنحصل على هدية لوالدك.
579
00:38:50,030 --> 00:38:50,930
انتظر هنا.
580
00:39:04,030 --> 00:39:11,030
(غناء)
نعمة مذهلة، ما أجمل الصوت
هذا أنقذ بائسًا مثلي
581
00:39:16,030 --> 00:39:23,030
لقد كنت ضائعًا ذات مرة، ولكن الآن تم العثور علي
لقد كان أعمى ولكن الآن أبصر
582
00:39:28,430 --> 00:39:35,430
"إنها النعمة التي علمت قلبي الخوف."
والنعمة خففت مخاوفي
583
00:39:40,930 --> 00:39:47,930
كم ظهرت تلك النعمة ثمينة
الساعة التي آمنت فيها لأول مرة
584
00:40:05,940 --> 00:40:07,740
حسنا، هيا، دعونا نذهب. يجب أن أحصل على
المنزل.
585
00:40:08,721 --> 00:40:09,621
أي ساعة؟
586
00:40:10,475 --> 00:40:12,115
لا، لا، هذا رائع. سأتركك وحدك.
587
00:40:12,808 --> 00:40:13,288
تمام.
588
00:40:14,395 --> 00:40:17,515
حسنًا، في نهاية الأسبوع القادم سأذهب إلى أنجيه.
589
00:40:17,985 --> 00:40:20,825
إذا كنت تريد، يمكنك أن تأتي وسوف تظهر
أنت نهاية العالم.
590
00:40:21,145 --> 00:40:21,825
نعم بالتأكيد.
591
00:40:22,105 --> 00:40:23,145
حسنًا، إنه موعد إذن.
592
00:40:26,643 --> 00:40:27,403
حسنا، وداعا.
593
00:40:29,848 --> 00:40:30,348
لاحقاً.
594
00:40:30,808 --> 00:40:31,248
لاحقاً.
595
00:40:40,719 --> 00:40:42,359
ميلو! ميلو!
596
00:40:44,764 --> 00:40:45,164
يا!
597
00:40:45,884 --> 00:40:47,684
يا! نعم أنت، تعال هنا من فضلك.
598
00:40:49,224 --> 00:40:50,044
هل يمكنك الاتصال بميلو؟
599
00:40:50,264 --> 00:40:50,644
ميلو؟
600
00:40:50,824 --> 00:40:51,724
نعم. من هو ميلو؟
601
00:40:52,224 --> 00:40:53,964
الفتاة هناك، ترقص باللون الوردي
البلوز.
602
00:40:54,364 --> 00:40:55,044
إنها هناك.
603
00:40:55,224 --> 00:40:55,804
نعم. حسنًا، سأحضرها.
604
00:40:55,984 --> 00:40:56,324
شكرًا.
605
00:41:09,787 --> 00:41:11,267
ما الذي تفعله هنا؟ أليس لديك
الطبقة؟
606
00:41:11,627 --> 00:41:11,967
لا.
607
00:41:12,467 --> 00:41:13,007
هل تخطيت؟
608
00:41:13,467 --> 00:41:14,787
فاتتني الحافلة. يمكنك أن تقول أمي.
609
00:41:15,067 --> 00:41:16,387
حسنًا، اليوم لم ينته بعد، لا يزال بإمكانك ذلك
اذهب.
610
00:41:16,907 --> 00:41:17,667
لقد فات الأوان الآن.
611
00:41:19,067 --> 00:41:20,507
هل لديك شيء لتأكله؟ أنا جائع.
612
00:41:27,447 --> 00:41:27,827
شكرًا.
613
00:41:36,141 --> 00:41:37,861
أنت على علاقة جيدة مع إتيان،
لقد لاحظت.
614
00:41:39,421 --> 00:41:41,461
نعم أقصد...
لم يفعل أي شيء بالنسبة لي.
615
00:41:42,861 --> 00:41:44,901
إنه لطيف معي، وهو لطيف مع أمي.
616
00:41:46,261 --> 00:41:46,861
انه يغضبني.
617
00:41:47,621 --> 00:41:48,741
الجميع يغضبك، على أي حال.
618
00:41:49,261 --> 00:41:50,901
أنت لم ترى حتى المنزل الجديد
إنهم يشترون.
619
00:41:51,501 --> 00:41:52,061
لا أعرف أين هو.
620
00:41:52,701 --> 00:41:53,541
خلف أرض المعارض.
621
00:41:54,061 --> 00:41:54,941
هناك جدار أبيض كبير.
622
00:41:55,381 --> 00:41:56,541
اذهب لترى إذا كنت لا تصدقني.
623
00:41:58,021 --> 00:41:58,901
ننسى ذلك، فإنه لا معنى له.
624
00:41:59,261 --> 00:42:01,701
على أية حال، أمي لا تستطيع شراءه
حتى يتم بيع المنزل.
625
00:42:02,261 --> 00:42:03,221
حسنا، لقد تم ذلك.
626
00:42:05,221 --> 00:42:05,861
ماذا تم؟
627
00:42:07,061 --> 00:42:08,821
لقد بيعت. أخبرتني أمي في تلك الليلة.
628
00:42:11,261 --> 00:42:11,661
أنت تكذب.
629
00:42:12,101 --> 00:42:12,621
أقسم.
630
00:42:13,221 --> 00:42:14,941
أرادت أن تخبرك، لكنك كنت كذلك
يتصرف مرة أخرى.
631
00:42:21,278 --> 00:42:22,038
هيا، يجب أن أذهب.
632
00:42:22,398 --> 00:42:23,038
نعم، استمر.
633
00:42:37,539 --> 00:42:38,899
لماذا لم تكن في الصف اليوم؟
634
00:42:42,599 --> 00:42:43,719
أنت لا تحافظ على كلمتك، أليس كذلك؟
635
00:42:43,839 --> 00:42:44,519
توقف عن الصراخ.
636
00:42:44,919 --> 00:42:47,079
لا أشعر بالرغبة في الصراخ، بل أشعر بذلك
التجصيص لك على الحائط.
637
00:42:48,879 --> 00:42:49,879
ماذا تفعل بحق الجحيم يا ويلي؟
638
00:42:50,959 --> 00:42:52,519
تقضي حياتك في البامبا، هذا هو
ماذا تفعل.
639
00:42:52,599 --> 00:42:54,319
وأنت؟ متى كنت ستخبرني أنك
بيعت المنزل؟
640
00:42:56,239 --> 00:42:56,639
هاه؟
641
00:42:57,999 --> 00:42:59,039
أردت أن أتحدث معك عن ذلك، ويلي.
642
00:42:59,799 --> 00:43:00,799
في الليلة الأخرى على العشاء.
643
00:43:02,879 --> 00:43:03,519
أنت لست هنا.
644
00:43:04,199 --> 00:43:04,959
أنت لست هنا أبدا.
645
00:43:05,519 --> 00:43:05,999
ويلي!
646
00:43:07,919 --> 00:43:08,599
إلى أين أنت ذاهب؟
647
00:43:16,141 --> 00:43:17,661
اللعنة، ماذا تفعل؟ خذ مغفلك!
648
00:43:18,901 --> 00:43:19,901
لا أريد رؤيته بعد الآن!
649
00:43:21,461 --> 00:43:22,101
خوذتك!
650
00:44:09,547 --> 00:44:10,547
توقف، سوف نكتشف ذلك.
651
00:44:12,067 --> 00:44:14,267
اشرح ماذا؟ ماذا ستشرح؟
اشرح ماذا؟
652
00:44:15,107 --> 00:44:16,507
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
653
00:44:19,947 --> 00:44:20,947
أنت مقرف.
654
00:45:31,474 --> 00:45:33,514
ويلي، والدتك قلقة. لا يمكنها أن تأخذ
بعد الآن.
655
00:45:33,794 --> 00:45:34,714
التوقف عن التحدث معه من هذا القبيل.
656
00:45:34,994 --> 00:45:35,514
ماذا جرى؟
657
00:45:35,794 --> 00:45:36,474
لا شيء، لا شيء.
658
00:45:37,274 --> 00:45:38,234
إتيان، ارتدي الحذاء.
659
00:45:41,154 --> 00:45:42,034
أنت لا تضع على شيء لعين.
660
00:45:42,714 --> 00:45:43,714
هيا يا إتيان، ارتدي الحذاء.
661
00:45:44,994 --> 00:45:46,074
قلت أنه لا يضع على شيء لعين.
662
00:45:46,234 --> 00:45:46,794
هيا، ارتديه.
663
00:45:48,834 --> 00:45:49,954
لا تلمس دراجتي.
664
00:45:50,794 --> 00:45:51,474
أمي، أخبريه.
665
00:45:51,754 --> 00:45:52,074
ضعه.
666
00:45:52,394 --> 00:45:56,514
قف! توقف عن ذلك، إتيان! خلع هذا
التمهيد سخيف! خلع هذه القطعة من القرف
التمهيد سخيف!
667
00:45:56,794 --> 00:45:57,354
لا فائدة يا ويلي
668
00:45:57,554 --> 00:45:57,954
أم!
669
00:45:58,514 --> 00:46:00,154
أمي، أقسم لك أنك ستندمين على هذا.
670
00:46:00,474 --> 00:46:00,954
دعه يبرد.
671
00:46:01,034 --> 00:46:01,514
خلع الحذاء.
672
00:46:01,674 --> 00:46:02,114
ويلي لا فائدة
673
00:46:02,274 --> 00:46:03,674
خلعه! توقف عن ذلك، اللعنة!
674
00:46:04,434 --> 00:46:06,514
أمي، أخبريه ألا يلمس دراجة أبي.
675
00:46:34,096 --> 00:46:35,176
إنها جوجو لويلي.
676
00:46:54,275 --> 00:46:54,755
ويلي؟
677
00:47:01,595 --> 00:47:02,475
ماذا تفعل؟
678
00:47:04,155 --> 00:47:04,555
ماذا؟
679
00:47:05,035 --> 00:47:05,795
ماذا تفعل؟
680
00:47:08,155 --> 00:47:09,195
لا تقل أنك رأيتني، حسنًا؟
681
00:47:09,955 --> 00:47:10,995
لا تقل أي شيء، من فضلك.
682
00:47:11,515 --> 00:47:11,955
تمام.
683
00:47:15,995 --> 00:47:17,595
ميلو، ميلو، ميلو. انتظر، انتظر، انتظر.
684
00:47:18,595 --> 00:47:21,515
هل يمكنك اكتشاف لي بعض النقود؟ مثل وليس أ
الكثير.
685
00:47:22,875 --> 00:47:23,475
كم ثمن؟
686
00:47:24,875 --> 00:47:27,755
اه... 50 دولارًا.
687
00:47:27,995 --> 00:47:29,475
50 دولارات؟ هل أنت جاد؟
688
00:47:31,555 --> 00:47:32,795
أقسم أنني سأدفع لك المبلغ بسرعة.
689
00:47:34,275 --> 00:47:34,955
لو سمحت.
690
00:47:38,795 --> 00:47:39,195
على ما يرام.
691
00:47:50,795 --> 00:47:51,195
شكرًا.
692
00:48:13,211 --> 00:48:13,611
يا.
693
00:48:14,251 --> 00:48:14,811
أوه، مهلا.
694
00:48:17,011 --> 00:48:17,491
آسف.
695
00:48:18,571 --> 00:48:19,531
لقد فاتني تقريبا.
696
00:48:21,811 --> 00:48:22,491
هذا رائع جداً
697
00:48:25,771 --> 00:48:26,211
أنت جيد؟
698
00:48:26,491 --> 00:48:27,451
نعم، البرد.
699
00:49:27,311 --> 00:49:28,271
واو، هذا مظلم للغاية.
700
00:49:30,151 --> 00:49:31,831
إنها الغرفة التي تعطي هذا الانطباع.
701
00:49:35,551 --> 00:49:40,191
لكن في الحقيقة، إنها مجرد قصة تصور
الصراع بين الخير والشر.
702
00:49:43,111 --> 00:49:47,191
والجميع يعتقد أن نهاية العالم تعني
نهاية العالم.
703
00:49:48,031 --> 00:49:50,191
لكن نهاية العالم تعني في الواقع الوحي.
704
00:49:51,511 --> 00:49:55,511
إنها ليست نهاية العالم، بل هي
نهاية العالم.. قبل عالم جديد.
705
00:50:04,511 --> 00:50:05,511
نحو واحد أفضل؟
706
00:50:07,591 --> 00:50:08,791
ذلك، أنا لا أعرف.
707
00:51:28,618 --> 00:51:29,498
مهلا، مارينا!
708
00:51:30,818 --> 00:51:31,498
مارينا!
709
00:51:35,938 --> 00:51:36,698
مهلا، مارينا!
710
00:51:43,498 --> 00:51:43,978
ما أخبارك؟
711
00:51:45,578 --> 00:51:46,538
من كان ذلك الرجل؟
712
00:51:48,218 --> 00:51:48,778
زحف.
713
00:51:49,258 --> 00:51:50,178
زحف سخيف.
714
00:51:51,778 --> 00:51:54,218
لقد كنت لطيفًا معه ذات مرة في إحدى الحفلات، والآن هو
يعتقد أنه شريط مفتوح.
715
00:51:54,578 --> 00:51:55,738
ذلك الأحمق المزعج.
716
00:51:57,778 --> 00:51:58,178
اللعنة.
717
00:52:11,525 --> 00:52:12,165
تعلمون، لقد...
718
00:52:13,165 --> 00:52:14,885
لم يسبق لي…
719
00:52:15,805 --> 00:52:16,485
أنا لا.
720
00:52:18,045 --> 00:52:19,525
مع رجل، أنا لا أعرف.
721
00:52:20,525 --> 00:52:22,045
حسنًا، اعتقدت أنك قد حصلت بالفعل على...
722
00:52:26,045 --> 00:52:27,925
إذن لماذا تسمح لهم أن يقولوا ذلك؟
723
00:52:32,605 --> 00:52:33,965
لأنني لا أهتم.
724
00:52:38,805 --> 00:52:39,205
ماذا؟
725
00:52:40,045 --> 00:52:40,485
لا شئ.
726
00:52:42,645 --> 00:52:43,525
لا شيء، أقسم.
727
00:52:59,845 --> 00:53:01,445
ألن تجيب على ذلك الهاتف؟
728
00:53:02,005 --> 00:53:02,485
آسف.
729
00:53:24,765 --> 00:53:25,205
اللعنة.
730
00:53:26,840 --> 00:53:28,910
عادةً ما يختبئ الأشخاص مثلك
من يريد أن يصفعه باليتي؟؟
731
00:53:29,318 --> 00:53:31,143
اذهب مت أيها الشاذ اللعين
732
00:53:31,441 --> 00:53:33,967
من لديه عنوان الشواذ هذا؟
733
00:53:34,249 --> 00:53:35,704
اذهب للموت.
734
00:53:36,077 --> 00:53:37,599
رغبة واحدة فقط: القتل.
735
00:53:38,005 --> 00:53:38,485
أنت بخير؟
736
00:53:39,205 --> 00:53:40,205
أنا آسف، يجب أن أذهب.
737
00:53:41,285 --> 00:53:41,965
سأشرح.
738
00:53:43,805 --> 00:53:44,205
آسف.
739
00:53:46,805 --> 00:53:48,205
اللعنة، الإجابة، اللعنة، الإجابة!
740
00:53:49,085 --> 00:53:51,045
إنها جوجو، من أجل ويلي، خذ الرقم.
741
00:53:54,125 --> 00:53:54,565
اللعنة.
742
00:53:57,045 --> 00:53:57,525
نعم ستيفن؟
743
00:53:58,045 --> 00:54:01,965
أنا في محطة قطار أنجيه، من فضلك،
هل يمكنك مساعدتي؟ لا يوجد المزيد
القطارات. هل يمكنك أن تأتي لاصطحابي؟
744
00:54:02,765 --> 00:54:04,445
هيا يا أخي لا تلومني من فضلك
745
00:54:07,245 --> 00:54:08,485
حسنًا، حسنًا، انسى الأمر.
746
00:54:10,205 --> 00:54:11,045
نعم، رأيت الفيديو.
747
00:54:12,205 --> 00:54:13,525
حسنًا، سأتركك، بطاريتي نفدت
ميت.
748
00:54:29,593 --> 00:54:30,553
لا أفهم.
749
00:54:34,233 --> 00:54:34,993
ماذا فاتني؟
750
00:54:52,353 --> 00:54:54,193
حسنًا، هل رأى أحد جوجو؟
751
00:54:54,953 --> 00:54:56,233
لابد أنك عرفت أنه كان شاذاً
752
00:54:56,553 --> 00:54:57,513
لماذا لم تقل شيئا؟
753
00:54:57,953 --> 00:54:58,513
ما هي مشكلتك؟
754
00:54:58,953 --> 00:54:59,513
ماذا؟ ما أخبارك؟
755
00:55:00,553 --> 00:55:01,513
إنه صديقه، في الواقع.
756
00:55:02,553 --> 00:55:03,753
هذا أنت في الفيديو.
757
00:55:03,993 --> 00:55:04,713
أنت تمتص ديك.
758
00:55:05,033 --> 00:55:06,953
مهلا، أعتقد أنني فهمت ذلك الآن. لهذا السبب أنت
كانوا دائما يتسكعون معه.
759
00:55:07,113 --> 00:55:07,793
ماذا، هل امتصته؟
760
00:55:08,033 --> 00:55:08,513
اصمت اللعنة.
761
00:55:08,593 --> 00:55:09,153
نريد أن نعرف.
762
00:55:09,233 --> 00:55:09,993
هل هذا ما في الفيديو أم لا؟
763
00:55:10,233 --> 00:55:10,993
ويلي هل ستساعدني؟
764
00:55:11,473 --> 00:55:11,953
يا!
765
00:55:12,153 --> 00:55:12,993
هل امتصته؟
766
00:55:14,341 --> 00:55:16,701
حسنًا، اليوم سأقوم بتوزيعك
التقارير الخاصة بالبكالوريا.
767
00:55:17,541 --> 00:55:19,741
سيتم إدراجهم في مدرستك
السجلات.
768
00:55:20,861 --> 00:55:24,181
لذلك، ليس من المفاجئ أنه لم يحدث ذلك
لقد حدث تغير كبير منذ الفصل الدراسي الأول.
769
00:55:25,021 --> 00:55:25,781
صحيح يا ويلي؟
770
00:55:26,501 --> 00:55:27,981
هل أنت بخير؟ هل نحن نزعجك؟
771
00:55:31,621 --> 00:55:33,741
لقد استقبلهم والديك بالفعل
البريد الإلكتروني.
772
00:55:34,221 --> 00:55:36,941
ولكن سأعطيك الفردية الخاصة بك
التقارير.
773
00:55:37,661 --> 00:55:39,741
آه ويلي، لقد قضيت وقتًا ممتعًا في أنجيه، أليس كذلك؟
774
00:55:40,741 --> 00:55:41,461
ايها الفلاح!
775
00:55:43,661 --> 00:55:44,741
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!
776
00:55:45,501 --> 00:55:46,461
ما هذا؟
777
00:55:47,621 --> 00:55:54,621
لذا، كما كنت أقول، سأقوم بتوزيعها
التقارير، سوف تقرأها، تقوم بالتوقيع،
وبعد ذلك سوف أقوم بجمعها.
778
00:56:04,223 --> 00:56:04,823
أين هو؟
779
00:56:06,023 --> 00:56:06,463
ماذا؟
780
00:56:07,023 --> 00:56:07,943
أين جوجو؟
781
00:56:08,743 --> 00:56:09,743
لا أعرف، فهو ليس هنا.
782
00:56:10,023 --> 00:56:11,463
لم يكن في المنزل هذا الصباح. أين هو؟
783
00:56:12,783 --> 00:56:13,463
لا أعرف.
784
00:56:14,023 --> 00:56:16,223
اللعنة، توقف، ويلي. لا تجعلني
أعتقد أنك لا تعرف أين هو.
785
00:56:16,983 --> 00:56:18,983
أقسم أنني لا أعرف. على والدي
القبر، لا أعرف.
786
00:56:21,263 --> 00:56:23,463
أنا أحذرك، سأتحدث معك
الأم. أنا لا أحب أن يتم أخذي من أجل
احمق.
787
00:56:24,023 --> 00:56:25,223
لدينا بطولة لنفوز بها.
788
00:56:32,115 --> 00:56:33,955
ألست مع جوجو؟ ما هذا القرف
عنك مص ديك؟
789
00:56:34,195 --> 00:56:37,795
اللعنة والجلوس. الرجل شاذ. أ
شاذ جنسيا، اذهب واجلس. أنت سخيف
غريب، تضيع.
790
00:56:38,075 --> 00:56:39,435
على حياتي، ونحن بالاشمئزاز.
791
00:56:39,515 --> 00:56:40,155
اللعنة قبالة.
792
00:56:40,475 --> 00:56:41,235
أيها المهرج اللعين.
793
00:56:41,475 --> 00:56:42,155
قطعة من القرف.
794
00:56:42,515 --> 00:56:43,755
لقد كنت في السنة الأخيرة لمدة 4 سنوات.
795
00:56:43,995 --> 00:56:46,195
انظر إليك بهذه السترة حول جسدك
الخصر. سوف يضعك في مكانك.
796
00:56:50,555 --> 00:56:50,955
آت.
797
00:57:16,223 --> 00:57:16,983
لا تقلق.
798
00:57:19,823 --> 00:57:20,823
لا تقلق.
799
00:57:23,543 --> 00:57:24,023
إنها هي.
800
00:57:24,543 --> 00:57:25,903
أكيد هي من سربت الخبر
فيديو.
801
00:57:26,183 --> 00:57:26,743
من؟
802
00:57:27,223 --> 00:57:27,943
فتاته.
803
00:57:31,863 --> 00:57:32,783
ماذا ستفعل؟
804
00:57:34,063 --> 00:57:34,543
لا أعرف.
805
00:57:38,543 --> 00:57:40,743
إذا رأى والدي ذلك، فأنا ميت.
806
00:57:45,983 --> 00:57:47,503
لقد جاء إلى المدرسة في وقت سابق.
807
00:57:48,983 --> 00:57:49,463
من؟
808
00:57:49,743 --> 00:57:50,263
الرجل العجوز الخاص بك.
809
00:57:51,223 --> 00:57:51,983
كان يبحث عنك.
810
00:57:52,503 --> 00:57:54,183
ولكن لا يبدو أنه رأى
فيديو.
811
00:57:55,223 --> 00:57:55,983
لن تكون طويلة.
812
00:57:57,263 --> 00:57:58,183
لقد شاهده الجميع.
813
00:57:59,823 --> 00:58:00,463
أنا ميت.
814
00:58:13,503 --> 00:58:14,463
والحقيقة أنه والدك.
815
00:58:15,543 --> 00:58:17,743
ربما إذا ذهبت للتحدث معه...
816
00:58:18,223 --> 00:58:19,223
هنا، اذهب للتحدث معه.
817
00:58:22,223 --> 00:58:23,503
على محمل الجد، هنا، تذهب التحدث معه.
818
00:58:37,263 --> 00:58:37,783
أنا قادم.
819
00:58:46,503 --> 00:58:47,463
انه ليس عظيما.
820
00:58:47,983 --> 00:58:48,823
ليس عليك أن تأتي.
821
00:58:50,503 --> 00:58:51,463
أنا لا أهتم.
822
00:59:33,119 --> 00:59:34,959
أنت متأكد من أنك لا تريد مني أن آتي معك
أنت؟
823
00:59:35,199 --> 00:59:36,199
لا، لا، يجب أن أفعل هذا بمفردي.
824
00:59:38,039 --> 00:59:39,039
اتصل بي، حسنا؟
825
00:59:42,519 --> 00:59:43,759
تعال إلى مكاني إذا ساءت الأمور.
826
00:59:43,999 --> 00:59:44,519
نعم، لا تقلق.
827
01:00:12,430 --> 01:00:13,680
هل تظهر وجهك هنا مرة أخرى؟
828
01:00:13,763 --> 01:00:14,760
أبي، استمع لي. لا تفكر حتى في
القادمة، أنا أحذرك.
829
01:00:17,280 --> 01:00:19,950
الجميع رآك. الجميع يعرف أنك
مجرد شاذ قليلا.
830
01:00:20,450 --> 01:00:21,760
أنت مصدر إحراج بالنسبة لي!
حتى أكثر منه!
831
01:00:21,843 --> 01:00:22,530
.توقف، من فضلك
832
01:00:22,613 --> 01:00:25,230
لقد استثمرت 100000 في ذلك
قطعة سخيف من الدراجة القرف!
833
01:00:36,630 --> 01:00:38,330
كيف أمكنك أن تفعل ذلك بوالدك؟
834
01:00:40,430 --> 01:00:41,130
ماذا تفعل؟
835
01:00:41,213 --> 01:00:43,630
لا، لا!
توقف، من أجل اللعنة!
أنت لن تدعها تحترق!
836
01:00:43,713 --> 01:00:44,330
لا!
837
01:00:58,330 --> 01:00:59,630
ارجع إلى هنا، أيها الشاذ!
838
01:01:29,430 --> 01:01:30,930
لا يزال لديك قطعة من القرف الخاص بك؟
839
01:01:31,230 --> 01:01:32,730
قلت لك أن تتركه وشأنه.
لا تجعل المشهد هنا.
840
01:01:33,130 --> 01:01:33,730
اللعنة قبالة.
841
01:01:34,430 --> 01:01:35,730
لقد انتهيت للتو من إخبارك ...
لن يتحدث معك.
842
01:01:36,430 --> 01:01:37,630
إنه هو الذي أريد التحدث معه.
ارحل فهذا أفضل لك
843
01:01:37,930 --> 01:01:38,930
اللعنة قبالة.
844
01:01:39,430 --> 01:01:40,430
لن أغادر إذا لم نتحدث.
845
01:01:42,130 --> 01:01:43,430
تغضب. تمام؟
846
01:01:44,430 --> 01:01:45,630
تغضب أو سوف يمارس الجنس معك.
847
01:01:45,930 --> 01:01:46,930
هيا ماذا تنتظر؟
848
01:01:47,430 --> 01:01:48,430
هيا، ضربني. دعنا نذهب، دعونا نتحدث.
849
01:01:48,930 --> 01:01:49,930
هيا، دعونا نتحدث.
850
01:01:51,730 --> 01:01:53,730
اتركني! اتركني!
851
01:02:06,130 --> 01:02:07,430
قلت لك، استمع لي.
852
01:02:07,730 --> 01:02:08,930
استمر، تحدث. يتحدث.
853
01:02:10,430 --> 01:02:11,430
دعنا نذهب.
854
01:02:12,430 --> 01:02:14,130
فزنا بالبطولة، وخرجنا منها
هنا.
855
01:02:15,930 --> 01:02:16,930
قف.
856
01:02:17,730 --> 01:02:22,130
توقف عن هراءك، حسنًا؟ لقد انتهى الأمر،
لم يبق شيء، لا بطولة، لا
المزيد من الصليب. قلت لوالدك لقد مات
حسنا؟
857
01:02:28,130 --> 01:02:28,930
هل أنت؟
858
01:02:29,630 --> 01:02:31,730
هل أنت من أعطاها الفيديو؟
أخذت هاتفي.
859
01:02:32,730 --> 01:02:33,730
مجرد إسقاط تلك الفتاة.
860
01:02:34,230 --> 01:02:35,530
ماذا ستفعل مع تلك العاهرة؟
861
01:02:37,930 --> 01:02:39,630
لا تتحدث عن زوجتي بهذه الطريقة
حسنا؟
862
01:02:45,930 --> 01:02:46,930
سأخبرهم.
863
01:02:47,430 --> 01:02:50,730
سأخبرهم يا ديفيد كل شيء نحن
فعل. كل ما حدث بيننا.
سأخبر الجميع.
864
01:02:52,430 --> 01:02:53,730
هل ستقول لهم ماذا؟
865
01:02:54,730 --> 01:02:57,430
أياً كان ما تريد. أخبر من تريد.
من سيصدقك؟
866
01:02:59,130 --> 01:03:01,430
أنت وحدك في وهمك،
لا تفهم ذلك؟
867
01:05:28,230 --> 01:05:28,930
أب؟
868
01:05:40,730 --> 01:05:41,430
أب؟
869
01:05:54,130 --> 01:05:54,930
آسف.
870
01:06:05,130 --> 01:06:05,730
ويلي.
871
01:06:14,430 --> 01:06:15,130
ويلي.
872
01:06:15,930 --> 01:06:17,130
ويلي يا حبيبي
873
01:06:18,730 --> 01:06:19,730
ويلي، استيقظ.
874
01:06:22,730 --> 01:06:23,730
انا بحاجة للتحدث معك.
875
01:08:40,500 --> 01:08:41,800
ارجع إلى أمي.
876
01:08:44,000 --> 01:08:45,000
استمر.
877
01:09:27,130 --> 01:09:27,730
مارتين.
878
01:09:29,130 --> 01:09:31,930
حذرا مع الطفل.
مهلا، دراجتك لن تصمد.
879
01:09:32,130 --> 01:09:33,930
نعم، سوف. لم يعد طفلا بعد الآن.
880
01:09:34,430 --> 01:09:35,430
صحيح يا ويلي؟
881
01:09:35,630 --> 01:09:36,630
أنت لم تعد طفلا بعد الآن.
882
01:09:37,130 --> 01:09:37,930
انه ليس طفلا. ليس طفلا.
883
01:09:40,130 --> 01:09:41,430
هل مازلت ترتدي حذائك؟
884
01:09:42,430 --> 01:09:43,130
ماذا؟
885
01:09:43,430 --> 01:09:44,730
نعم، لقد ارتديت حذائك.
886
01:09:44,930 --> 01:09:45,430
ماذا عن ذلك؟
887
01:09:45,513 --> 01:09:49,930
حسنًا، نحن لا نعلمكم أيها الشباب
أي شيء. لا تدخل منزلاً به
الأحذية التي جاءت من المقبرة.
888
01:09:50,730 --> 01:09:51,730
أنت مجنون.
889
01:09:51,813 --> 01:09:54,930
ولا تجلب تراب الموتى.
يجلب الحظ السيئ.
890
01:09:55,130 --> 01:09:55,930
أوه نعم؟ سوء الحظ.
891
01:10:01,430 --> 01:10:02,730
كانت دراجته تبلغ قيمتها 20 ألفًا.
892
01:10:03,430 --> 01:10:04,930
نعم أقسم. لقد فعل ذلك.
893
01:10:05,730 --> 01:10:06,730
أقسم. مستحيل.
894
01:10:06,813 --> 01:10:07,730
هل رأيت؟ نعم.
895
01:10:10,130 --> 01:10:11,930
لأنه قد أخذ شيئا، الطفل.
896
01:10:14,130 --> 01:10:17,130
كان يعيش في منزل والدي جوجو.
897
01:10:19,130 --> 01:10:21,130
إنها ضربة جحيم لوالديه.
898
01:11:27,430 --> 01:11:28,930
سأحصل عليه.
899
01:11:31,930 --> 01:11:32,930
مرحبًا سيفيرين.
900
01:11:35,430 --> 01:11:35,930
أهلاً.
901
01:11:37,430 --> 01:11:38,430
هل أقاطع؟
902
01:11:38,930 --> 01:11:39,930
لا، لا، ادخل.
903
01:11:42,430 --> 01:11:43,430
هل ويلي هنا؟
904
01:11:44,430 --> 01:11:45,430
إنه نائم في غرفته.
905
01:11:48,430 --> 01:11:50,930
هل يمكنك الحصول عليه بالنسبة لي؟
أحتاجه، لكن الأمر لن يطول.
906
01:11:53,730 --> 01:11:54,430
نعم.
907
01:11:57,430 --> 01:11:58,730
ويلي، تعال هنا للحظة.
908
01:12:02,730 --> 01:12:03,430
انه قادم.
909
01:12:04,430 --> 01:12:04,930
شكرًا.
910
01:12:13,130 --> 01:12:13,930
مرحبا ويلي.
911
01:12:14,930 --> 01:12:15,430
أهلاً.
912
01:12:15,930 --> 01:12:17,730
أتمنى أن تكون قد حصلت على نوم جيد.
913
01:12:18,430 --> 01:12:19,130
لا بأس.
914
01:12:20,130 --> 01:12:20,930
نعم.
915
01:12:25,730 --> 01:12:27,130
هل تمانع لو ذهبنا في نزهة؟
916
01:12:34,430 --> 01:12:34,930
تمام.
917
01:12:35,930 --> 01:12:37,430
سأنتظرك هناك.
وداعا سيفيرين.
918
01:12:37,513 --> 01:12:37,930
الوداع.
919
01:12:39,730 --> 01:12:40,430
أنا قادم.
920
01:12:59,430 --> 01:13:01,730
أعرف بشأن فيديو جوجو، أعرف.
921
01:13:06,730 --> 01:13:09,430
عنيفون جدًا، كل هؤلاء الأوغاد الصغار
الذي تحرش به.
922
01:13:10,730 --> 01:13:11,930
سأحصل عليهم، أقسم.
923
01:13:18,813 --> 01:13:20,813
الأمور تسير على ما يرام مع رجل والدتك؟
924
01:13:22,800 --> 01:13:24,000
هل كان هناك يوم الثلاثاء؟
925
01:13:28,130 --> 01:13:29,730
كما تعلمون، أنا أفتقد والدك أيضا.
926
01:13:32,430 --> 01:13:33,930
هذه الأرض كانت حلمنا.
927
01:13:36,430 --> 01:13:37,730
لقد كان متسابقًا جحيمًا أيضًا.
928
01:13:49,130 --> 01:13:50,430
هل تريد أن تأخذ جولة معي؟
929
01:13:55,130 --> 01:13:56,730
من فضلك، خذها. من شأنه أن يجعلني سعيدا.
930
01:15:07,130 --> 01:15:08,730
ستيفان لم يعد بالمنزل بعد الآن.
931
01:15:10,130 --> 01:15:11,730
لذلك لا أعرف ماذا أفعل.
932
01:15:38,130 --> 01:15:39,730
دراجة جوجو، إنها لك.
933
01:15:41,930 --> 01:15:44,730
لقد كنت جيدًا بالدراجات.
أنت جيد في موتوكروس.
934
01:15:49,930 --> 01:15:51,730
لقد حصلت عليه في دمك.
935
01:15:58,430 --> 01:16:00,430
كنتما قد ذهبتما بعيدًا معًا.
936
01:16:04,430 --> 01:16:05,130
أقسم.
937
01:16:09,130 --> 01:16:09,930
يا.
938
01:16:12,130 --> 01:16:12,930
تعال.
939
01:16:15,430 --> 01:16:17,430
إنهاء الموسم.
940
01:16:18,430 --> 01:16:19,430
هاه؟
941
01:16:19,513 --> 01:16:21,430
هناك سباق واحد متبقي.
لدينا أسبوع للاستعداد.
942
01:16:22,430 --> 01:16:24,730
سوف ننهي ما كنت عليه
من المفترض أن تفعل مع جوجو. تعال.
943
01:16:26,430 --> 01:16:27,430
سنفعل ذلك من أجله.
944
01:16:27,930 --> 01:16:28,930
سنفعل ذلك من أجل والدك.
945
01:16:30,930 --> 01:16:31,430
سنفعل ذلك من أجل…
946
01:16:31,930 --> 01:16:33,130
لا أعرف يا ديفيد، لا أعرف.
947
01:16:33,213 --> 01:16:34,930
مهلا، أنت تعرف الدوائر
والدراجات لا مثيل لها.
948
01:16:35,930 --> 01:16:37,730
أنت أفضل بكثير من كل هؤلاء الدراجين.
949
01:16:41,730 --> 01:16:42,930
عندي امتحانات ولا أستطيع
950
01:16:43,130 --> 01:16:44,730
قف. هذا هو الوقت المناسب.
951
01:16:45,730 --> 01:16:49,930
إذا لم نفعل ذلك، لا بامبا، الصليب،
جوجو، والدك، كل هذا سينتهي
بعد هذا.
952
01:16:50,130 --> 01:16:51,730
هيا، سنقوم بسباق أخير.
953
01:16:52,730 --> 01:16:53,430
واحد أخير.
954
01:16:55,930 --> 01:16:56,930
لو سمحت.
955
01:16:57,730 --> 01:16:58,430
لو سمحت.
956
01:17:01,930 --> 01:17:02,930
بالنسبة لجوجو من فضلك.
957
01:17:12,130 --> 01:17:12,730
تمام.
958
01:17:16,930 --> 01:17:17,730
يا.
959
01:17:26,130 --> 01:17:26,930
يا.
960
01:17:38,130 --> 01:17:39,430
أعلم أنها ليست جيدة.
961
01:17:40,730 --> 01:17:42,930
لكن لا فائدة،
لا فائدة من إيذاء نفسك أكثر.
962
01:17:44,730 --> 01:17:45,930
أنت لا تحصل عليه.
963
01:17:46,930 --> 01:17:48,730
لا يؤذيني.
على العكس من ذلك، فإنه يشعر بالارتياح.
964
01:17:52,430 --> 01:17:57,930
أعطيه دراجة جوجو ومعداته،
كل ذلك، إنه...
اعتقدت…
965
01:17:58,930 --> 01:18:00,430
اعتقدت أنك تذكرت جوجو.
966
01:18:03,730 --> 01:18:05,730
نحن نفعل كل هذا من أجله.
967
01:19:17,930 --> 01:19:21,430
لقد اتخذت الطريق الخطأ هناك،
لهذا السبب تقدمت.
كان من الممكن أن تمحى، اللعنة.
968
01:19:22,130 --> 01:19:23,430
نعم، أعلم، لكن هذا صعب.
969
01:19:23,730 --> 01:19:25,430
لقد قمت بالدائرة 15 مرة،
لا تقل لي أنك لا تعرف ذلك.
970
01:19:25,930 --> 01:19:27,730
لقد كنا في ذلك لمدة 3 ساعات،
يمكننا التوقف لهذا اليوم.
971
01:19:27,930 --> 01:19:28,730
لا، لا بأس.
972
01:19:36,730 --> 01:19:37,730
سوف يتحطم.
973
01:19:38,130 --> 01:19:38,730
إنه يتعامل مع الأمر.
974
01:19:41,430 --> 01:19:42,430
لن يكون جاهزًا أبدًا.
975
01:19:42,930 --> 01:19:44,430
السبب الذي يجعلني أدفع لك
لذلك سيكون جاهزًا.
976
01:20:22,271 --> 01:20:22,891
أنت بخير؟
977
01:20:29,120 --> 01:20:30,600
كيف كان رد فعلك، كان ذلك جيدا.
978
01:20:31,640 --> 01:20:32,760
هذا هو الموقف الصحيح.
979
01:20:36,680 --> 01:20:39,880
الليلة، عليك الراحة، حسنا؟ خذ خيرا
حمام ساخن، ثم ضع بعض الثلج عليه، حسناً؟
980
01:21:16,776 --> 01:21:17,616
ماذا تفعل؟
981
01:21:19,136 --> 01:21:21,456
أنا أقوم بتنظيف المرآب. يجب علينا
ابدأ بالتعبئة.
982
01:21:21,896 --> 01:21:22,796
ومن قال لك أن تلمسه؟
983
01:21:24,216 --> 01:21:24,816
اهدأ.
984
01:21:25,096 --> 01:21:26,936
أنا لا أهدأ. من قال لك ذلك
تنظيف؟ لم أطلب منك أن تفعل أي شيء.
985
01:21:27,176 --> 01:21:28,616
علينا أن نبدأ بالتعبئة يا ويلي.
986
01:21:28,776 --> 01:21:31,416
لا تلمس أغراضه!
987
01:21:32,136 --> 01:21:33,816
لا تلمس أغراضه، هل هذا واضح؟
988
01:21:34,176 --> 01:21:34,856
هل أنت مجنون؟
989
01:21:35,496 --> 01:21:36,296
أنت، لا تتحدث معي.
990
01:21:36,456 --> 01:21:38,736
ويلي، اهدأ. أنا الذي سأل
له لفرز الأشياء.
991
01:21:40,136 --> 01:21:42,096
ألا يمكنك أن تتركني وحدي لمرة واحدة؟
992
01:21:43,376 --> 01:21:44,056
أم!
993
01:21:44,936 --> 01:21:47,736
ألا يمكنك أن تتركني وحدي؟
لمرة واحدة فقط!
994
01:21:48,136 --> 01:21:49,776
لم يعد لدينا خيار بعد الآن. علينا أن
اخرج من هنا.
995
01:21:51,496 --> 01:21:53,336
قف، أنت تذهب بعيدا جدا. اهدأ.
996
01:21:53,616 --> 01:21:55,656
توقف، ويلي، توقف! من فضلك توقف!
997
01:22:40,719 --> 01:22:42,159
ويلي، أعلم أنك تفتقده.
998
01:22:46,359 --> 01:22:47,879
لا تظن للحظة أنني لا أفتقده.
999
01:22:50,239 --> 01:22:51,799
أفتقد والدك كل يوم.
1000
01:22:53,199 --> 01:22:56,479
أوه نعم؟ إذن لماذا تفعل كل هذا؟
1001
01:22:56,959 --> 01:22:59,359
هاه؟ لماذا تتخلص من
كل شيء؟
1002
01:23:02,079 --> 01:23:03,359
علينا أن نمضي قدمًا يا ويلي.
1003
01:23:11,039 --> 01:23:13,759
لم يكن علي أن أسأل إتيان عن
الصناديق، لكنني لم أستطع أن أفعل ذلك بنفسي.
1004
01:23:15,559 --> 01:23:16,519
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
1005
01:23:18,679 --> 01:23:19,879
ساعدني في القيام بذلك، ويلي.
1006
01:23:24,159 --> 01:23:26,439
أعرف أن الأمر صعب عليك الآن، لكني
لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونك.
1007
01:23:30,119 --> 01:23:31,839
أحتاجك أن تكون معي.
1008
01:23:35,125 --> 01:23:35,725
معنا.
1009
01:23:42,359 --> 01:23:43,759
ومع إتيان الآن أيضًا.
1010
01:24:04,426 --> 01:24:07,266
هذا الجزء هنا، سيكون كله شقوقًا، لذا
في الحضن، سوف تكون مذبحة.
1011
01:24:08,066 --> 01:24:09,546
يمكنك البقاء على أقدام القدم.
1012
01:24:12,066 --> 01:24:13,266
عليك أن تركب برأسك.
1013
01:24:48,086 --> 01:24:48,926
إذن، كيف حالهم؟
1014
01:24:52,086 --> 01:24:52,566
جيد.
1015
01:24:57,686 --> 01:24:58,566
حسنًا، سنأخذهم.
1016
01:25:01,366 --> 01:25:02,526
بصراحة، سوف يدومون معك لفترة طويلة.
1017
01:25:03,246 --> 01:25:04,646
إنها هدية جميلة يقدمها لك والدك.
1018
01:25:13,693 --> 01:25:14,413
هذا هو الذهب يا رجل.
1019
01:25:15,093 --> 01:25:15,933
أغاني ...
1020
01:25:16,813 --> 01:25:17,733
إنه ضعيف، بالإضافة إلى أنني لا أحبه.
1021
01:25:18,533 --> 01:25:19,853
انتظر، انتظر، دعه يغني...
1022
01:25:21,813 --> 01:25:23,053
...جميع نافخات الزجاج.
1023
01:25:23,373 --> 01:25:24,493
صوف؟ هذا غبي جدا.
1024
01:25:25,333 --> 01:25:27,133
أنت على سبيل المثال. هيا، اذكر شيئا...
1025
01:25:27,293 --> 01:25:29,973
...بخلاف، كما تعلمون، مثل بروس سبرينغستين.
1026
01:25:30,693 --> 01:25:31,453
ماذا قلت؟
1027
01:25:31,613 --> 01:25:32,213
سبرينغستين؟
1028
01:25:33,453 --> 01:25:34,813
(سبرينغستين)، إنه مع...
1029
01:25:36,453 --> 01:25:38,453
أنا أعرف كيف أقول ذلك تماما. إنه بروس سبرينغستين.
1030
01:25:39,453 --> 01:25:40,933
لا لا، انتظر، سبرينجستين، إنه...
1031
01:25:41,253 --> 01:25:42,013
سبرينغستين.
1032
01:25:42,333 --> 01:25:43,973
نعم، نعم، إنه مثل صديقنا في الربيع...
1033
01:25:59,033 --> 01:25:59,873
ماذا تفعل هنا؟
1034
01:26:01,153 --> 01:26:01,633
هل أنت بخير؟
1035
01:26:07,073 --> 01:26:07,833
هيا، ادخل.
1036
01:26:38,353 --> 01:26:40,033
هذا هو الموقف الذي تحتاجه.
1037
01:26:42,633 --> 01:26:43,393
حسنا، شكرا.
1038
01:26:47,153 --> 01:26:48,593
سأكون في غرفة المعيشة إذا كنت في حاجة لي.
1039
01:26:51,513 --> 01:26:51,953
ديفيد.
1040
01:26:52,353 --> 01:26:52,713
نعم؟
1041
01:26:53,393 --> 01:26:54,193
أين ستيف؟
1042
01:26:57,473 --> 01:26:59,553
لقد ذهبت للراحة في مكان آخر لمدة
قليلا.
1043
01:27:02,913 --> 01:27:04,313
وحسناً...أن تكون وحيداً...
1044
01:27:06,113 --> 01:27:08,553
في غرفة النوم... لا أستطيع ذلك.
1045
01:27:28,753 --> 01:27:29,473
طاب مساؤك.
1046
01:29:35,560 --> 01:29:36,240
أنا آسف.
1047
01:29:51,101 --> 01:29:52,821
يجب أن تكون سريعًا عندما تسقط البوابة، هاه.
1048
01:29:53,181 --> 01:29:54,581
هذا هو 70٪ من السباق.
1049
01:29:56,311 --> 01:29:56,991
ديفيد!
1050
01:29:58,551 --> 01:30:00,951
أنت من أشعل النار في دراجة جوجو!
1051
01:30:01,791 --> 01:30:02,191
ماذا؟
1052
01:30:03,711 --> 01:30:05,551
دراجة جوجو، أنت من أحرقها
ذلك!
1053
01:30:08,111 --> 01:30:09,031
ليس الآن!
1054
01:30:11,551 --> 01:30:13,031
هيا، اقتلهم! اقتلهم!
1055
01:30:13,114 --> 01:30:13,131
هيا، اقتلهم! اقتلهم!
1056
01:30:40,231 --> 01:30:40,751
تعال!
1057
01:30:41,951 --> 01:30:42,471
دعنا نذهب!
1058
01:30:55,151 --> 01:30:55,831
15 ثانية.
1059
01:31:25,431 --> 01:31:25,951
تعال!
1060
01:32:27,551 --> 01:32:29,391
لا! آه، اللعنة!
1061
01:32:38,031 --> 01:32:39,271
ويلي، انطلق! انطلق!
1062
01:32:40,591 --> 01:32:41,591
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
1063
01:34:05,226 --> 01:34:06,786
لذا؟ هل هو هنا أم لا؟
1064
01:34:08,066 --> 01:34:09,466
لا أعلم بعد، هاتفي معطل.
1065
01:34:10,426 --> 01:34:11,226
سأذهب للتحقق.
1066
01:34:12,546 --> 01:34:13,626
حسنًا، استمر. أراك غدا.
1067
01:34:14,146 --> 01:34:14,666
نعم، أراك.
1068
01:34:58,146 --> 01:34:58,546
لذا؟
1069
01:35:05,746 --> 01:35:06,266
انها جيدة!
1070
01:35:06,546 --> 01:35:08,346
مستحيل. نعم. مستحيل!
1071
01:35:09,066 --> 01:35:09,746
طفلي!
1072
01:35:10,986 --> 01:35:12,186
رائع، أحسنت!
1073
01:35:14,626 --> 01:35:15,626
برافو يا حبيبي!
1074
01:35:32,306 --> 01:35:33,066
أخبرتك.
1075
01:35:36,066 --> 01:35:36,826
انا سعيد للغاية.
1076
01:35:38,586 --> 01:35:39,666
برافو يا حبيبي.
1077
01:37:17,144 --> 01:37:17,704
أنت بخير؟
1078
01:37:21,304 --> 01:37:22,384
سأتصل بك، ولكن...
1079
01:37:24,024 --> 01:37:25,264
حسنا. اعتنِ بنفسك.
1080
01:37:26,344 --> 01:37:26,824
أنت أيضاً.
1081
01:37:28,224 --> 01:37:29,544
تذكر أن ترتدي حزام الأمان الخاص بك.
1082
01:37:41,479 --> 01:37:42,190
سوف تشاهدني أذهب؟
1083
01:37:42,300 --> 01:37:42,839
استمر
1084
01:38:56,220 --> 01:38:59,852
ترجمات بواسطة Zertop